Translation of "Bunlarla" in French

0.005 sec.

Examples of using "Bunlarla" in a sentence and their french translations:

Bunlarla birlikte,

Tout cela étant dit,

Bunlarla ilgileneceğim.

J'en prendrai soin.

Biz bunlarla kendimizi kandırıyoruz

nous nous trompons avec ces

Bunlarla ne yapmamı istiyorsun?

Qu'est-ce que vous voulez que je fasse avec avec ces trucs ?

Bunlarla ilgili ne düşünüyorsun?

- Que penses-tu de celles-ci ?
- Que pensez-vous de celles-ci ?
- Que penses-tu de ceux-ci ?
- Que pensez-vous de ceux-ci ?

Tüm bunlarla ne yapacaksın?

Que ferez-vous avec tout ceci ?

Zihnim tüm bunlarla başa çıkamıyordu.

Mon esprit ne pouvait pas gérer tout ça.

Tüm bunlarla hayatımı zorlaştırmak istemiyorum!

Je ne veux pas me compliquer la vie avec tout ça !

bunlarla ağzını kontrol edeceğim bu arada,

ces gants vont dans la bouche --

Bunlarla ilgili de sizlere en kısa zamanda video hazırlayacağım

Je ferai une vidéo à ce sujet dès que possible

Tüm bunlarla beraber artık düşmanlarının çoğunu öldürmüş ve kuzey sınırını güvene almış olan Vlad,

Avec la plupart de ses rivaux morts et sa frontière du nord-ouest sécurisée, le voïvode de Valachie projeta

Yani bir diğer deyimle paralel evrende şu an kaç dakika geçti sorusun cevabı işte bunlarla hesaplanabilir

en d'autres termes, combien de minutes se sont écoulées dans l'univers en parallèle, la réponse à la question peut être calculée avec celles-ci.