Examples of using "Edeceğim" in a sentence and their french translations:
- Je coopérerai.
- Je ferai mine de coopérer.
- Je ferai semblant de coopérer.
Je tirerai.
J'abandonnerai.
J'obéirai.
Je me dépêcherai.
Je vérifierai.
J'annulerai.
Je partirais.
Je continuerai.
J'aiderai.
Je témoignerai.
- Je t'assisterai.
- Je te prêterai assistance.
- Je vais te rendre heureux.
- Je te rendrai heureuse.
- Je te rendrai heureux.
- Je vous rendrai heureux.
- Je vous rendrai heureuse.
Je vais vraiment lancer un signe.
Je vais voir mon agenda.
Je vais réserver les billets.
- Je t'aiderai à faire tes bagages.
- Je vous aiderai à faire vos bagages.
Je revérifierai.
- Je rêverai de toi.
- Je rêverai de vous.
J'accepterai les cadeaux.
- Je te passerai un coup de fil.
- Je t'appellerai.
Je la rendrai heureuse.
Je vais contrôler votre vue.
Je vais garer la voiture.
- Je le détruirai.
- Je la détruirai.
Je l'annulerai.
Je vous aiderai.
Je vais voyager demain.
Je ferai attention. Promis.
- Je te guiderai.
- Je vous guiderai.
Je vais juste vérifier.
Je vais juste partir.
Je commanderai à manger.
Je prierai de toutes mes forces.
- Je le prouverai.
- Je vais le prouver.
Je le recommanderai.
J'aiderai.
Je vais voir mon agenda.
Je vous aiderai.
- Je te poursuivrai en justice.
- Je te ferai un procès.
- Je vous poursuivrai en justice.
- Je vous ferai un procès.
- Je vais accepter votre offre.
- Je vais accepter ton offre.
Je le sonnerai.
Je vais quitter le pays.
je prendrai de ses nouvelles,
Je vais la demander en mariage.
Je lui demanderai demain.
Je visiterai Kyoto.
Je vous rendrai visite demain.
D'accord, je le commanderai.
- Je prierai pour toi.
- Je prierai pour vous.
- Ne te fais pas de souci, je vais t'aider.
- Ne t'en fais pas, je vais t'aider.
- Ne vous faites pas de souci, je vais vous aider.
- Ne vous en faites pas, je vais vous aider.
- Je vous appellerai demain.
- Je t'appellerai demain.
J'accepterai mon destin.
- Je te poursuivrai en justice.
- Je te ferai un procès.
- Je vous poursuivrai en justice.
- Je vous ferai un procès.
- Je te rendrai heureuse.
- Je te rendrai heureux.
- Je vous rendrai heureux.
- Je vous rendrai heureuse.
Je vais abîmer mes vêtements.
- Je vais vous demander de partir maintenant.
- Je vais te demander de partir maintenant.
- Je vous aiderai à chercher Tom.
- Je t'aiderai à chercher Tom.
- Je vais simplement vous aider à démarrer.
- Je vais simplement t'aider à démarrer.
- Je vous aiderai à faire cela.
- Je vais t'aider à faire ça.
- Je t'aiderai à faire ça.
J'aiderai à trouver Tom.
- J'agirai suivant votre conseil.
- Je vais suivre votre conseil.
Où est-ce que je récupère mes bagages ?
J'accepterai les suggestions.
- Je vais simplement vous aider à démarrer.
- Je vais simplement t'aider à démarrer.
Si vous êtes occupés, je vous aiderai.
Je vais lui donner un coup de main.
Je vais voir Tom aujourd'hui.
Je vais le réparer moi-même.
Je copierai des phrases.
Je te requerrai à nouveau.
Je lui rendrai visite demain.
Je vais faire de toi un homme.
- Je vais vous accompagner.
- Je vais y aller avec toi.
- Je t'accompagnerai.
Je vais t'aider à nettoyer la maison.
Je vous accompagnerai à l'aéroport.
- Je vais vous accompagner jusqu'à la gare.
- Je vais t'accompagner jusqu'à la gare.
Je t'aiderai si c'est possible.
Je te rendrai très certainement visite demain.
Je vais partir demain.
- Je vous aiderai quand j'aurai fini mon travail.
- Je t'aiderai quand j'aurai fini mon travail.
- Je vous rendrai visite à votre bureau, demain.
- Je te rendrai visite à ton bureau, demain.
- Je te rendrai visite un jour dans le futur proche.
- Je vous rendrai visite un jour dans le futur proche.
- Je prendrai ça comme un « Oui ».
- Je vais prendre ça comme un oui.
- Je t'aiderai du mieux que je peux.
- Je vous aiderai du mieux que je peux.
- Je suis en route pour rendre visite à un ami à l'hôpital.
- Je vais visiter un ami qui est à l'hôpital.
J'invite qui veut bien venir.
- Je vais le descendre.
- Je vais lui coller une balle entre les deux yeux.
Je continuerai à offrir des conseils.
- Je quitterai Boston ce soir.
- Je partirai de Boston ce soir.