Translation of "Arada" in Polish

Hepsi tekrar bir arada.

Znów są razem.

Bu arada, adresiniz nedir?

Tak przy okazji, jaki jest twój adres?

Bu arada ne oldu?

Co się stało w międzyczasie?

Bu arada uyku hapı kullanmıyoruz.

nie używamy leków nasennych.

Bu arada bunu onlar başlattı."

I, tak swoją drogą , to on zaczął".

Diğer tutuklularla bir arada kalırdık.

osadzano razem ze zwykłymi więźniami.

Bu arada, o nerede oturuyor?

A przy okazji, gdzie On mieszka?

Arada sırada bunu gene yapalım!

Zróbmy to kiedyś jeszcze raz.

Bu arada, dün onu gördüm.

Tak poza tym, widziałem go wczoraj.

Bunlarla ağzını kontrol edeceğim bu arada,

a przy okazji, te będą w ustach,

Arada çok ince bir çizgi var.

Trudno powiedzieć.

arada duvar varsa daha az bir mesafeye.

nieco mniej, jeśli na drodze stoi ściana.

Bu arada onun sarhoş olduğunu fark ettim.

Zauważyłem między innymi, że był pijany.

Şekerleme veya kafein yok bu arada, yani katılımcıların hâli perişan.

Drzemka ani kawa nie wchodziły w grę, więc było naprawdę ciężko.

Bizi özel ve farklı kılan ve bizi bir arada tutan şeyleri

Jak zachować to, co czyni nas wyjątkowymi,

Özellikle balıkçılar bir eklem gibi iki kabuğu bir arada tutan organları

Rybaków najbardziej interesują ich mięśnie odwodzące,

Bu kadar büyük bir aileyi bir arada tutan bağları da sağlamlaştırmak gerek.

To też okazja na wzmocnienie więzi, które spajają taką dużą rodzinę.

Arada bir, günde birkaç dakika meditasyon yapmayı dene. Dürüst olmak gerekirse, bu bana çok yardımcı oluyor.

Spróbuj czasem medytować przez kilka minut dziennie. Bardzo mi to pomaga, naprawdę.