Translation of "Biz" in French

0.121 sec.

Examples of using "Biz" in a sentence and their french translations:

Biz.

Nous.

- Biz ayrıldık.
- Biz boşandık.

Nous sommes divorcés.

- Biz deneriz.
- Biz çabalarız.

On essaye.

- Biz Avustralyalılarız.
- Biz Avustralyalıyız.

Nous sommes Australiens.

- Biz insanlarız.
- Biz insanız.

- Nous sommes des hommes.
- Nous sommes humains.

- Biz Kanadalılarız.
- Biz Kanadalıyız.

- Nous sommes Canadiens.
- Nous sommes canadiennes.

- Biz hoşnutuz.
- Biz razıyız.

- Nous sommes satisfaits.
- Nous sommes satisfaites.
- Nous sommes contents.

- Biz tutucuyuz.
- Biz muhafazakarız.

Nous sommes conservateurs.

- Biz deneriz.
- Biz çabalarız.
- Deniyoruz.

On essaye.

Biz bilmek zorundayız. Biz bileceğiz.

- Nous devons savoir. Nous saurons.
- Il nous faut savoir. Nous saurons.

- Biz kardeşiz.
- Biz erkek kardeşiz.

Nous sommes frères.

- Gidiyoruz.
- Biz gidiyoruz.
- Biz çıkıyoruz.

Nous partons.

Biz arkadaş değiliz, biz ortağız.

- Nous ne sommes pas amis, nous sommes partenaires.
- Nous ne sommes pas amies, nous sommes partenaires.

- Biz komşuyduk.
- Biz eskiden komşu idik.
- Biz eskiden komşuyduk.

Nous étions voisins.

Biz Türk'üz

Nous sommes turc

Biz kazanmalıyız.

- Nous devrions l'emporter.
- Nous devrions gagner.

Biz şanslıyız.

- Nous sommes veinards.
- Nous sommes veinardes.

Biz eğlenmedik.

- Ça ne nous fait pas rire.
- Nous ne trouvons pas ça drôle du tout.

Biz evlenmeliydik.

Nous aurions dû nous marier.

Biz öğretmeniz.

Nous sommes enseignants.

Biz hazırlandık.

- Nous nous sommes apprêtés.
- Nous nous sommes apprêtées.

Biz Arabız.

Nous sommes arabes.

Biz korktuk.

Nous avons peur.

Biz battık.

- On est foutu.
- Nous sommes foutus.

Biz kardeşiz.

Nous sommes frères.

Ya biz?

Qu'en est-il de nous ?

Biz dosttuk.

- Nous étions amis.
- Nous étions amies.

Biz arkadaşız.

- Nous avons été amis.
- Nous étions amis.
- Nous étions amies.

Biz geliyoruz.

- Nous venons.
- On arrive.

Biz yakınlaşıyoruz.

- Nous nous approchons.
- Nous nous rapprochons.
- Nous devenons plus intimes.

Biz evlenmeyeceğiz.

Nous n'allons pas nous marier.

Biz savunmasızız.

Nous sommes sans défenses.

Biz kütüphanedeyiz.

- Nous sommes dans une bibliothèque.
- Nous sommes dans la bibliothèque.

Biz nişanlıyız.

Nous sommes fiancés.

Biz evlendik.

Nous nous mariions.

Biz çıkmıyoruz.

- Nous ne sortons pas ensemble.
- Nous ne fricotons pas.

Biz öldürülemeyiz.

- Nous ne pouvons pas être tués.
- Nous ne pouvons pas être tuées.

Biz dürüstüz.

Nous sommes honnêtes.

Biz unutmayız.

Nous n'oublions pas.

Biz meşgulüz.

- Nous sommes occupés.
- Nous sommes occupées.

Biz meşguldük.

- Nous étions occupés.
- Nous étions occupées.

Biz özenliyiz.

- Nous sommes prudents.
- Nous sommes prudentes.

Biz Rusya'danız.

Nous venons de Russie.

Biz yetişkiniz.

Nous sommes des adultes.

Biz meteliksiziz.

- Nous sommes fauchés.
- Nous sommes fauchées.
- On est fauchés.

Biz kutluyoruz.

Nous fêtons ça.

Biz çıkıyoruz.

Nous sortons ensemble.

Biz farklıyız.

- Nous sommes différents.
- Nous sommes différentes.

Biz deneyimliyiz.

- Nous avons de l'expérience.
- Nous disposons d'expérience.

Biz minnettarız.

- Nous sommes reconnaissants.
- Nous sommes reconnaissantes.

Biz çaresiziz.

- Nous sommes impuissants.
- Nous sommes impuissantes.

Biz gazeteciyiz.

Nous sommes journalistes.

Biz kaybediyoruz.

- Nous perdons.
- Nous sommes en train de perdre.

Biz ortağız.

Nous sommes partenaires.

Biz güvendeyiz.

Nous sommes en sécurité.

Biz ayrıldık.

- Nous sommes séparées.
- Nous sommes séparés.

Biz batıyoruz.

- Nous coulons.
- Nous sommes en train de couler.

Biz ikiziz.

- Nous sommes jumeaux.
- Nous sommes jumelles.

Biz galibiz.

Nous sommes des gagneurs.

Biz kazanıyoruz.

Nous sommes en train de gagner.

Biz kaybettik.

- Nous perdîmes.
- Nous avons perdu.
- Nous fûmes battus.
- Nous fûmes battues.
- Nous fûmes défaits.
- Nous fûmes défaites.
- Nous avons été défaits.
- Nous avons été défaites.
- Nous avons été battus.
- Nous avons été battues.
- On a perdu.

Biz uyuyakaldık.

- Nous n'avons pas entendu le réveil.
- Nous n'entendîmes pas le réveil.

Biz hatırlıyoruz.

- Nous nous souvenons.
- Nous nous en souvenons.

Biz kazandık.

- Nous avons gagné.
- Nous gagnâmes.
- Nous l'avons emporté.
- Nous l'emportâmes.

Biz kazanacağız.

- Nous l'emporterons.
- Nous gagnerons.

Biz hazırdık.

- Nous étions prêts.
- Nous étions prêtes.

Biz kuzeniz.

- Nous sommes cousins.
- On est cousins.
- Nous sommes cousines.

Biz sıkıldık.

- Nous nous ennuyons.
- On s'emmerde.

Biz döndük.

Nous sommes de retour.

Biz başlayacağız.

Nous allons commencer.

Biz kazandık!

Nous avons gagné !

Biz içerideyiz.

Nous sommes à l'intérieur.

Biz küçülüyoruz.

Nous réduisons la voilure.

Biz bitkiniz.

- Nous sommes crevés.
- Nous sommes crevées.

Biz yiyoruz.

Nous mangions.

Biz açız.

Nous avons faim.

Biz bekliyoruz.

Nous sommes en train d'attendre.

Biz beraberdik.

Nous étions ensemble.

Biz öğrenciyiz.

Nous sommes étudiants.

Biz başardık.

- Nous avons réussi !
- Nous avons réussi.

Biz mutluyuz.

Nous sommes heureux.

Biz Fransalıyız.

Nous venons de France.

Biz vardık.

Nous sommes arrivés.

Biz Avustralyalıyız.

- Nous sommes Australiens.
- Nous sommes Australiennes.

Biz erkeğiz.

Nous sommes des hommes.

Biz evliyiz.

Nous sommes mariés.

Biz oturmalıyız.

- Nous devons nous asseoir.
- Il nous faut nous asseoir.

Biz kıskancız.

Nous sommes jalouses.

Biz komşuyuz.

Nous sommes voisins.

Biz dışardaydık.

Nous étions dehors.

Biz adanmışız.

- Nous sommes dévoués.
- Nous sommes dévouées.