Translation of "Alabilecek" in French

Onun yerini alabilecek birini bulmak kolay olmayacak.

Ce ne sera pas facile de trouver quelqu'un capable de prendre sa place.

Hiç kimse geçmişini satın alabilecek kadar zengin değildir.

Aucune personne n'est suffisamment riche pour racheter son passé.

Genlerin kendilerini nasıl ifade ettiklerini kontrol altına alabilecek yeni teknolojiler geliştiriliyor.

De nouvelles technologies sont développées qui permettront de contrôler la manière dont les gènes s'expriment.

Osaka Üniversitesi'nden Profesör Hiroshi Ishiguro, gelecekte cep telefonlarının yerini alabilecek bir telenoid icat etti.

Le Professeur Hiroshi Ishiguro de l'université d'Osaka a inventé un télénoïde qui pourrait remplacer les téléphones portables dans le futur.