Translation of "öğrenmesi" in French

0.011 sec.

Examples of using "öğrenmesi" in a sentence and their french translations:

İngilizce öğrenmesi zordur.

L'anglais est une langue difficile à apprendre.

Onun İngilizce öğrenmesi gerek.

- Il lui faut parler anglais.
- Il lui faut parler l'anglais.

Ama öğrenmesi çok eğlenceli olacak.

mais cela va être amusant d'en découvrir davantage.

Ailemdeki insanların bunu öğrenmesi kesinlikle gereksiz.

Ce n'est absolument pas nécessaire que les gens de ma famille l'apprennent.

Öğrenmesi en kolay dil hangisidir? Esperanto!

Quel est la langue la plus facile à apprendre ? L'espéranto !

Fransızca öğrenmesi zor bir dil midir?

Le français est-il une langue difficile à apprendre ?

Tom'un Fransızca konuşmayı öğrenmesi gerektiğini düşünüyorum.

Je pense que Tom devrait apprendre à parler français.

O, çocuklarını Fince öğrenmesi için cesaretlendirdi.

Elle a encouragé ses enfants à apprendre le finnois.

Fransızca öğrenmesi o kadar çok zor değil.

Le français n'est pas si difficile à apprendre.

- Tom Fransızca öğrenmeli.
- Tom'un Fransızca öğrenmesi gerekiyor.

Tom devrait apprendre le français.

Ülkemizin yeni küresel ekonomide rekabet etmeyi öğrenmesi gerekiyor.

Notre pays a besoin d'apprendre à soutenir la concurrence dans la nouvelle économie mondiale.

Şehirde başarılı olmak için... ...hayvanların caddelerde dolaşmayı öğrenmesi gerekir.

Pour vivre en ville, les animaux doivent apprendre à parcourir les rues.

Çoğu kez Japoncanın öğrenmesi zor bir dil olduğu söylenir.

On dit souvent que le japonais est une langue difficile à apprendre.

Esperanto öğrenmesi ve ezberlemesi kolay esnek ve pratik bir dildir.

L'espéranto est une langue flexible, facile à apprendre, pratique et mémorisable.

- Bence herkes başka bir dil öğrenmeli.
- Herkesin başka bir dili öğrenmesi gerektiğini düşünüyorum.

Je pense que tout le monde devrait apprendre une autre langue.

Ve hızlı öğrenmesi gerek çünkü bir yıldan biraz fazla bir ömrü var. 52. GÜN

Elle doit apprendre vite, car elle ne vit qu'un an. JOUR 52

- Onun bir bisiklete binmeyi öğrenmesi üç ayını aldı.
- Bisiklete binmeyi öğrenmek üç ayını aldı.

Cela lui a pris trois mois pour apprendre à faire du vélo.

Maria, Esperanto'nun Tom'un olduğunu iddia ettiği kadar öğrenmesi gerçekten kolay olup olmadığını bilmek istiyor.

Maria aimerait savoir si l'espéranto est vraiment aussi facile à apprendre que Tom l'a déclaré être.

Eylül ayının 26'sı Avrupa Diller Günü'dür. Avrupa Konseyi, Avrupa'nın çokdilli mirasına dikkat çekip, çokdilliliğin toplum içinde gelişimini teşvik ederek vatandaşları farklı dilleri öğrenmesi için yüreklendirmek istiyor. Tatoeba, kullanımı kolay bir öğrenme aracı olarak etkin bir katılımla bu dilleri öğrenme ve bundan zevk alma olanağı sağlıyor.

Le 26 septembre est la Journée Européenne des Langues. Le Conseil de l'Europe veut attirer l'attention sur l'héritage plurilingue de l'Europe, promouvoir le multilinguisme de la société et encourager les citoyens à apprendre des langues. Tatoeba, en tant que moyen d'en apprendre et en tant que communauté active, soutient l'apprentissage et la valorisation des langues d'une manière très pratique.