Translation of "Kullanımını" in English

Eğer madde kullanımını

Which tells me that if we treated substance abuse

Yüksek enerji kullanımını düşürmek için

In order to reduce the high energy usage,

Antlaşma, kimyasal silah kullanımını yasaklar.

The treaty bans the use of chemical weapons.

Bush işkence kullanımını hoş karşılamaz.

Bush doesn't approve the use of torture.

Hatta yapay ışık kullanımını azaltmak amacıyla

and using even fiber-optic cables like these

Fosil yakıtların kullanımını azaltmak için önlemler

efforts focus on carbon dioxide by imposing taxes on carbon and taking

Hükümet yerli ürünlerin kullanımını teşvik ediyor.

- The government is promoting the use of home products.
- The government is promoting the use of domestically made products.

Adam sol kolunun kullanımını yeniden kazandı.

The man regained the use of his left arm.

Benim piyano derslerinin fiyatı piyano kullanımını içermektedir.

The price of my piano lessons includes the use of the piano.

Bu kitap atomik güç kullanımını ele alır.

This book deals with the uses of atomic power.

O kadar çok soğuktu ki ellerimizin kullanımını kaybettik.

It was so cold that we lost the use of our hands.

Kutsal Kitap boyunca kırk sayısının bu kullanımını bulursunuz.

Throughout the Scriptures, we find this usage of the number forty.

Kullanımını ödemek zorunda kalmazsak Facebook nasıl kârlı olabilir?

How can Facebook be profitable if we don't have to pay for the usage of it?

Daha fazla kağıt para kullanımını girdiği için değeri düştü.

As more paper money came into use, the value fell.

TDK kurum isimlerinde kesme işareti kullanımını kaldırma kararı aldı.

TDK has decided to abolish the use of apostrophe in names of institutions.

Ve klimada enerji kullanımını azaltmak için duvarlarda ve tavanlarda yalıtım

by choosing reusable products and using

Quebec'te insanlar Fransızca kullanımını tercih ederek, İngilizce kullanımından kaçınma eğilimindedirler.

In Quebec, people tend to avoid the use of English, preferring the use of French.

Dünya Sağlık Örgütünün alkolün zararlı kullanımını azaltmak için bir planı var. Bu alkolle ilgili vergi yükseltme, alkol alacak yerlerin sayısını azaltma ve içme yaşını yükseltmeyi içermektedir. Yetkililer diğer önlemlerin etkili sarhoş sürücü yasalarını ve bazı alkol reklamlarını yasaklamayı içermektedir.

The WHO has a plan to reduce the harmful use of alcohol. It includes raising taxes on alcohol, reducing the number of places to buy alcohol and raising the drinking age. Officials say other measures include effective drunk driving laws and banning some alcohol advertising.