Translation of "Karıştırmış" in English

Beni biriyle karıştırmış olmalısınız.

- You must have me confused with someone else.
- You must have me confused with somebody else.

Jane'i kız kardeşiyle karıştırmış olabilirsin.

You may have mistaken Jane for her sister.

Jane'i kız kardeşi ile karıştırmış olabilirsin.

You might have mistaken Jane for her sister.

- Beni ağabeyimle karıştırmış görünüyorsun.
- Beni ağabeyimle karıştırdınız herhalde.

You seem to have mistaken me for my older brother.

Bir yabancı omzuma arkadan dokundu. Beni başka birisiyle karıştırmış olmalı.

A stranger tapped me on the shoulder from behind. He must have mistaken me for someone else.

Benzer simaları olduğu için polisin iki kişiyi birbiriyle karıştırmış olması muhtemel.

It is likely that the police confused the two individuals as they both had similar facial features.