Translation of "Hayatımız" in English

Hayatımız tehlikede.

Our life is at stake.

Hayatımız boyunca arkadaştık.

We've been friends all our lives.

Hayatımız burada Boston'da.

Our life is here in Boston.

Hayatımız için mücadele ediyoruz.

We're fighting for our lives.

İyi bir hayatımız var.

We've got a good life.

Hayatımız boyunca olacak mı?

Will it happen in our lifetime?

Hayatımız boyunca bekledik, bekliyoruz.

We've been waiting our whole life.

Görünüşe göre hayatımız boyunca karşılaştırılıyoruz,

It seems we have been measured almost all of our lives,

Hayatımız sürekli olarak tehlike içinde.

Our lives are constantly in danger.

Birlikte iyi bir hayatımız var.

We have a good life together.

Sonsuzluğun imajını hayatımız üzerine basalım.

Let us print the image of eternity on our life.

Eğer sınavlar olmasaydı, okul hayatımız daha mutlu olurdu.

If it were not for examinations, our school life would be happier.

Elektrik olmaksızın hayatımız nasıl görünecekti, hayal edebiliyor musun?

Can you imagine what our lives would be like without electricity?

Aman Tanrım, neden hayatı çok güzel yaptın? Tanrım, ama hayatımız çok kısa!

My God, why have you made life so beautiful? Oh God, but so short is our life!