Translation of "Hastaya" in English

Hastaya izin verildi.

The patient was allowed up.

O, hastaya baktı.

He watched with the patient.

Hastaya hemen ilaç verin.

Give medicine to the patient right away.

Doktor ilacı hastaya verdi.

The doctor administered medicine to the patient.

Doktor hastaya ciddi biçimde baktı.

The doctor looked gravely at the patient.

Aile üyeleri hastaya nöbetleşe baktılar.

The family members nursed the patient in turns.

O bir hastaya yardım etti.

She helped a patient.

Şimdi hastaya ne söylemem gerek?

What should I tell the patient now?

Doktor hastaya şaraptan uzak durmasını emretti.

The doctor has ordered the patient to abstain from wine.

O hastaya bakacak hiç kimse yok.

There is no one to attend to that patient.

Diş hekimi, hastaya karşı çok kibardır.

The dentist is very polite to the patient.

Tedavinin ne kadar süreceği hastaya bağlı.

How long treatment takes depends on the patient.

Bu araştırmayı Duke'a gelen 100 hastaya bakarak yaptılar

But they did this study, looking at 100 patients who came into Duke

Orta veya şiddetli koroner hastalığı olan 48 hastaya

Forty-eight patients with moderate or severe coronary disease

Yaşlı doktor her bir hastaya bireysel ilgi gösterdi.

The old doctor gave individual attention to each patient.

Bu hastanedeki her bir hemşire beş hastaya bakar.

In this hospital each nurse attends five patients.

- Kimse bu hastaya bakmıyor.
- Kimse bu hastayla ilgilenmiyor.
- Hiç kimse bu hastaya bakmıyor.
- Hiç kimse bu hastayla ilgilenmiyor.

- No one is caring for this patient.
- No one is looking after this patient.

Hemşire hastaya portakal suyunu bir cam tüp vasıtasıyla verdi.

The nurse gave the patient his orange juice through a glass tube.

Beyne gelecek zararı büyük oranda azaltmak için hastaya ilaç verebilirsiniz.

you can give medication to massively reduce the damage to the brain.

Yalan bir ölümcül hastaya kalbini vermeye çalışan bir doktor tarafından söylendiği zaman affedilebilir.

Lying is forgivable when it is done by a doctor trying to give heart to a terminally ill patient.