Translation of "Cümleden" in English

Bu kelimeyi cümleden çıkarmalısın.

You should omit this word from the sentence.

Edatı bu cümleden çıkarabilirsin.

You can omit the preposition in this sentence.

Ben o lanet cümleden kurtulamıyorum!

I can't get rid of that damned sentence!

Her cümleden sonra bir çift boşluk bırakın.

Leave a double space after each sentence.

O birkaç yüz cümleden daha fazla ekler.

He adds over a couple of hundreds sentences.

Ama asıl cümlesini bu cümleden hemen sonra söylemiştir.

But he said the actual sentence right after this sentence.

Cümleyi anlamca ilgisiz İngilizce cümleden ayırıp yeni bir çeviriye bağladım.

I unlinked this from the unrelated English sentence and linked it to a new translation.

Çok yakında ben Hollandaca sadece birkaç cümleden daha çok şey öğreneceğimi umuyorum.

- I hope to soon know much more than a few sentences in Dutch.
- I hope that very soon I will know more than just a few sentences in Dutch.

Eğer senin yerinde olsaydım, bu kelimeyi bu cümleden çıkarırdım çünkü onun biraz hakaret edici olduğunu düşünüyorum.

If I were you, I would leave that word out of the sentence as I think it is a little offensive.