Translation of "Yeni" in English

Yeni yıl! Yeni kariyer!

New Year! New Career!

Yeni insanlar, yeni yasalar.

New people, new laws.

- Yeni misin?
- Yeni misiniz?
- Siz yeni misiniz?
- Sen yeni misin?

Are you new?

Hayallerimiz yeni ürünlerin, yeni hizmetlerin

Our imaginations are the birthplace of new products, new services,

Yeni öğretmenimiz üniversiteyi yeni bitirmiş.

Our new teacher is fresh out of college.

- Yeni misin?
- Sen yeni misin?

Are you new?

Yeni öğretmenimiz üniversiteden yeni çıkıyor.

Our new teacher comes fresh out of college.

yeni düşmanlar

new enemies...

Yeni nesil.

the next generation.

Yeni misin?

Are you new?

Bunlar yeni.

These are new.

Yeni geldim.

I've just arrived.

Bilgisayar yeni.

The computer is new.

O yeni.

- It's new.
- This is new.
- That's new.
- It is new.

Yeni değil.

- It isn't new.
- It's not new.

Neredeyse yeni!

It's almost new!

Tom yeni.

Tom is new.

Yeni mi?

Is that new?

Oldukça yeni.

It's pretty new.

Bu yeni.

- It's new.
- This is new.
- That's new.

Yeni boyanmış.

Just painted.

Yeni Zelanda'lıyım.

I'm from New Zealand.

Yeni evli.

Just married.

Yeni taşındım.

I've just moved.

Yeni döndük.

We just got back.

Yeni seviştik.

We just had sex.

yeni aşk ve yeni kayıp olasılıklarına.

to the possibilities of new love, new loss.

Sürekli yeni yeni manyetik alanalar üretiyor.

constantly producing new magnetic fields.

- Tom yeni ayrıldı.
- Tom yeni boşandı.

Tom just got divorced.

- Senin yeni ortağınım.
- Yeni ortağın benim.

I'm your new partner.

- Kardeşimin gitarı yeni.
- Biraderimin gitarı yeni.

My brother's guitar is new.

- Yeni mi geldin?
- Yeni mi gelmiştin?

Did you just arrive?

- Tom yeni yeni emeklemeyi öğreniyor.
- Tom daha yeni emeklemeyi öğreniyor.

Tom is just learning to crawl.

Bizim yeni İngilizce öğretmenimiz üniversiteden yeni mezun.

Our new English teacher is fresh from college.

Yeni sorular sorulacak ve yeni tartışmalar açılacak.

New questions will be asked and new debates will unfold.

- O, yeni apartmana taşındı.
- Yeni daireye taşındı.

She moved into the new apartment.

Ve yeni cenneti ve yeni dünyayı gördüm.

And I saw the new heaven and the new earth.

- Onlar yeni binada çalışmaktalar.
- Yeni binada çalışıyorlar.

They have been working on the new building.

- Yeni konut inşa ediliyor.
- Yeni konut yapılıyor.

New housing is being built.

Yeni deneyimler ve yeni arkadaşlar hayatınızı zenginleştirecek.

New experiences and new friends are going to enrich your life.

Sana yeni aldığım bu yeni çekici göstereyim.

Let me show you this new hammer that I just bought.

Yeni iş, yeni ortam sana iyi gelebilir.

- A new job, a new environment would be good for you.
- A new job, a new environment would do you good.

- Yeni pillere ihtiyacımız var.
- Yeni akülere ihtiyacımız var.
- Yeni bataryalara ihtiyacımız var.

We need new batteries.

- Yeni bir araba aldım. Sıfır aldım.
- Yeni bir araba aldım. Yeni aldım.

I bought a new car. I bought it new.

yeni dünya düzeni

the new world order

çalışmaya yeni başlamıştım.

when the Christchurch earthquakes hit.

yeni nehirler oluşturmalıyız.

with whatever thaws from North Siberia.

Yeni işletme anlayışında,

The new way of business --

Yeni işletme anlayışında

The new way of business --

Yeni soru şu,

The new question is,

yeni şirket kuruldu.

every single year.

YENİ HÜKÜMET'İN POLİTİKALARI

-THE NEW GOVERNMENT’S POLICIES-

Bu yeni ekonomik

This new economic

Yeni işin nasıl?

How's your new job?

Yeni lider nasıl?

What is the new leader like?

O yeni değil.

- It isn't new.
- It's not new.

Yeni merkezimiz Tokyoda'dır.

Our new head office is in Tokyo.

Elbise yeni tasarlandı.

The dress is newly designed.

Yeni araba onun.

The new car is hers.

Yeni makineyi kullandı.

He operated the new machine.

Yeni arabadan memnundu.

He felt pleased with the new car.

Yeni profesör sınıfta.

The new professor is in the classroom.

Yeni ceketimden memnunum.

I'm pleased with my new jacket.

Yeni işine odaklandı.

She applied her mind to her new job.

Yeni elbisesinden memnundu.

She was pleased with her new dress.

Yeni öğretmen sınıfta.

The new teacher is in the classroom.

Sende neler yeni?

What's new with you?

Yeni deneyimleri sever.

She likes new experiences.

Yeni evimizde rahatız.

We are comfortable in our new house.

O, şehirde yeni.

He's new in town.

O kasabada yeni.

She's new in town.

Yeni cümleler ekledim.

I added new sentences.

Yeni örnekler ekliyorum.

I add new examples.

Başka ne yeni?

What else is new?

Ben yeni öğretmenim.

I'm the new teacher.

Biz yeni evliyiz.

We're newlyweds.

Bu yeni mi?

- Is it new?
- Is this new?

Yeni merkezimiz Tokyo'dadır.

Our new headquarters are in Tokyo.

Yeni örnekler ekledim.

I added new examples.

Yeni işimi seviyorum.

- I like my new job.
- I love my new job.

Siz yeni öğrencilersiniz.

You are new students.

Siz yeni öğrencisiniz.

You are new students.

Oradan yeni geldim.

I just came from there.

Yeni bir yasa.

It's a new law.

Yeni eleman kim?

Who's the new guy?

Yeni kız kim?

Who's the new girl?

Yeni çocuk nerede?

Where's the new kid?

Yeni kız nerede?

Where's the new girl?

Bunlar yeni olanlar.

These are the new ones.

Yeni arkadaşın nerede?

Where's your new friend?

Yeni yönetim altındayız.

We're under new management.