Translation of "Yeni" in Dutch

0.020 sec.

Examples of using "Yeni" in a sentence and their dutch translations:

Yeni insanlar, yeni yasalar.

Nieuwe heren, nieuwe wetten.

- Yeni misin?
- Yeni misiniz?
- Siz yeni misiniz?
- Sen yeni misin?

Ben je nieuw?

- Yeni misin?
- Sen yeni misin?

Ben je nieuw?

Yeni nesil.

...de nieuwe generatie.

O yeni.

Hij is nieuw.

Bilgisayar yeni.

De computer is nieuw.

Tom yeni.

Tom is nieuw.

Yeni mi?

Is dat nieuw?

Yeni boyanmış.

Net geschilderd.

Yeni Zelanda'lıyım.

Ik kom uit Nieuw Zeeland.

Yeni döndük.

- We zijn net teruggekomen.
- We zijn net terug.

yeni aşk ve yeni kayıp olasılıklarına.

en voor de mogelijkheden van een nieuwe liefde en nieuwe passie.

- Yeni pillere ihtiyacımız var.
- Yeni akülere ihtiyacımız var.
- Yeni bataryalara ihtiyacımız var.

We hebben nieuwe batterijen nodig.

yeni nehirler oluşturmalıyız.

...met wat er smelt in Noord-Siberië.

Yeni soru şu,

De nieuwe vraag is:

Yeni merkezimiz Tokyoda'dır.

Ons nieuw hoofdkwartier is in Tokio.

Yeni elbisesinden memnundu.

Ze was blij met haar nieuwe jurk.

Yeni cümleler ekledim.

Ik heb nieuwe zinnen toegevoegd.

Yeni merkezimiz Tokyo'dadır.

Ons nieuw hoofdkwartier is in Tokio.

Siz yeni öğrencilersiniz.

Jullie zijn nieuwe studenten.

Siz yeni öğrencisiniz.

- Gij zijt nieuwe studenten.
- Jullie zijn nieuwe studenten.

Fikir yeni değil.

Het idee is niet nieuw.

Yeni komşularım kim?

Wie zijn mijn nieuwe buren?

Onlar yeni mi?

Zijn ze nieuw?

Yeni elbisem kırmızı.

Mijn nieuwe jurk is rood.

Kırmızı ev yeni.

Het rode huis is nieuw.

Kırmızı etek yeni.

De rode rok is nieuw.

Bunu yeni öğrendim.

Ik heb het net ontdekt.

Yeni baba olacaksın!

Je gaat weer vader worden!

Tom'un yeni arkadaşıyım.

Ik ben Toms nieuwe partner.

Bizler yeni sahipleriz.

We zijn de nieuwe eigenaars.

Bu yeni mi?

Is het nieuw?

Yeni iş nasıl?

Hoe is je nieuwe baan?

Köpek kulübesi yeni.

Het hondenhok is nieuw.

Tom yeni meslektaşımız.

Tom is onze nieuwe collega.

Bu makas yeni.

Deze schaar is nieuw.

Bu kitaplar yeni.

Die boeken zijn nieuw.

Bu kitap yeni.

Dit boek is nieuw.

Neredeyse yeni gibi.

Hij is zo goed als nieuw.

Burada yeni misiniz?

Bent u hier nieuw?

Yeni saatini kaybetti.

Ze heeft haar nieuw horloge verloren.

Düşünce yeni değil.

Het idee is niet nieuw.

Duvar yeni boyanmış.

De muur is pas geverfd.

Ayakkabılarınız yeni mi?

Zijn je schoenen nieuw?

- Yarın yeni bir gündür.
- Yarın yeni bir gün.

Morgen is een nieuwe dag.

- Yeni bir hayata başlayalım.
- Yeni bir sayfa açalım.

Laten we een nieuw leven beginnen.

Bu canlı ışık olgusunu daha yeni yeni anlamaya başlıyoruz.

Dit fenomeen van levend licht beginnen we pas net te begrijpen.

Onun yeni bir arabası ve yeni bir sevgilisi var.

Hij heeft een nieuwe auto en een nieuw lief.

Marika, benimle yeni bir dünya, yeni bir kültür keşfetti.

Marika ontdekte met mij een nieuwe wereld, een nieuwe cultuur.

- Onların yeni ayakkabılara ihtiyacı var.
- Onlara yeni ayakkabılar lazım.

Ze hebben nieuwe schoenen nodig.

- Yeni bir bilgisayar aldı.
- Yeni bir bilgisayar satın aldı.

Ze heeft een nieuwe computer gekocht.

- Yeni bir bisikletim var.
- Benim yeni bir bisikletim var.

Ik heb een nieuwe fiets.

- Yeni bir arabayı göze alamam.
- Yeni bir arabaya gücüm yetmez.
- Yeni bir arabaya param yetmez.

Ik kan mij geen nieuwe auto veroorloven.

Macera daha yeni başlıyor.

Dit avontuur is nog maar net begonnen.

yeni gerçekliğimi kabullenmek zorundaydım.

moest ik de nieuwe realiteit accepteren.

Kendisiyle daha yeni evlenmiştik,

Ik was net gehuwd.

yeni bir şey sunamadı.

... niets.

yeni fırsatlar boy gösterdi:

opende dat nieuwe mogelijkheden:

Günümüzün en yeni verilerini

Laten we de meest recente gegevens vergelijken

Yeni Ay uzun sürmez.

De nieuwe maan duurt niet lang meer.

Bu, yeni bir keşif.

Het is een nieuwe ontdekking.

İklim eyleminin yeni psikolojisi

De nieuwe psychologie van klimaatactie

Ben yeni bir öğrenciyim.

- Ik ben een nieuwe student.
- Ik ben een nieuwe studente.

Yeni Zelanda'da İngilizce konuşurlar.

- Ze spreken Engels in Nieuw-Zeeland.
- Men spreekt Engels in Nieuw-Zeeland.

- O yenidir.
- O yeni.

Het is nieuw.

- Bilgisayar yeni.
- Bilgisayar yenidir.

De computer is nieuw.

Bana yeni haberler verdi.

Ze brengt me het nieuws.

Yeni koşullara uyum sağlayamadı.

Hij kon zich niet aan nieuwe omstandigheden aanpassen.

Arabasını yeni modelle karşılaştırdı.

Hij vergeleek zijn auto met het nieuwe model.

Onun yeni arabası harika.

- Zijn nieuwe auto is wonderbaarlijk.
- Zijn nieuwe auto is prachtig.

Çorap ve ayakkabılar yeni.

De sokken en gympen zijn nieuw.

Yeni bir masa isteyeceğim.

Ik zal om een nieuwe schrijftafel vragen.

Yeni telefon rehberi burada!

Het nieuwe telefoonboek is er!

Ben de yeni başladım.

Ik ben ook een beginner.

O yeni arabasından memnundu.

Hij was tevreden met zijn nieuwe auto.

Ben yeni dünyanın tanrısıyım.

Ik word de god van de nieuwe wereld.

Yeni Zelanda büyükelçiliği nerede?

Waar is de Nieuw-Zeelandse ambassade?

Listemize yeni isimler ekleyeceğiz.

We zullen nieuwe namen toevoegen aan onze lijst.

Yeni bir araba istiyorum.

Ik wil een nieuwe auto.

Yeni duruma çabuk alıştı.

Hij is de nieuwe situatie rap gewoon geworden.

Yeni bir oyun oynayalım.

Laat ons een nieuw spelletje spelen.

Yeni arabanla mutlu musun?

Ben je blij met je nieuwe auto?

Tom yeni telefonuyla böbürlendi.

Tom schepte op over zijn nieuwe telefoon.

Yeni bir anket var.

Er is een nieuwe enquête.

Yeni mobilya bugün geldi.

De nieuwe meubels zijn vandaag gekomen.

Norveç benim yeni vatanımdır.

Noorwegen is mijn nieuwe vaderland.

Bu tartışma yeni değil.

Deze discussie is niet nieuw.

Bu öğrencinin kitapları yeni.

De boeken van deze student zijn nieuw.

Yeni bir araba alıyorum.

Ik koop een nieuwe auto.

Ben yeni şemsiyeler satarım.

Ik verkoop nieuwe paraplu's.

Yeni kayaklar almam gerekiyor.

Ik moet nieuwe ski's kopen.

Birçok yeni fabrika açıldı.

Er zijn veel nieuwe fabrieken geopend.

Hindistan'ın başkenti Yeni Delhi'dir.

De hoofdstad van India is New Delhi.

Kitabı okumayı yeni bitirdim.

Ik heb het boek net uitgelezen.