Translation of "Benziyorlar" in English

İkizler birbirlerine benziyorlar.

The twins do resemble each other.

İkizler tam olarak benziyorlar.

The twins look exactly alike.

Kız kardeşler birbirlerine benziyorlar.

The sisters look like each other.

İkiz erkek kardeşler tam olarak benziyorlar.

The twin brothers look exactly alike.

Gökyüzünden fabrikalara ve hatta okullara benziyorlar.

From the sky, they sort of look like factories or even schools.

Bizim Japonya'da yediğimiz armutlar neredeyse elmaya benziyorlar.

The pears we eat in Japan look almost like apples.

Şu ikizler bezelyedeki iki tane gibi benziyorlar.

Those twins look like two peas in a pod.

Tom'un tatil planları, Mary'ninkiyle hoş bir şekilde benziyorlar.

Tom's vacation plans dovetail nicely with Mary's.

İkizler o kadar benziyorlar ki birini diğerinden ayırt edemiyorum.

- The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other.
- The twins are so much alike that I can't distinguish one from the other.

İkiz kız kardeşler bir zarftaki iki bezelye kadar benziyorlar.

The twin sisters are alike as two peas in a pod.

Onlar tıpkı batan bir gemiyi terk eden sıçanlara benziyorlar.

They look just like rats leaving a sinking ship.

İkizler o kadar benziyorlar ki birini diğerinden ayırt etmek neredeyse imkansız.

The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.

- Bizim Japonya'da yediğimiz armutlar neredeyse elmaya benziyorlar.
- Japonya'da yediğimiz armutlar neredeyse elmaya benziyorlardı.

The pears we eat in Japan look almost like apples.

İki erkek kardeş birbirlerine o kadar çok benziyorlar ki onları birbirlerinden zorlukla ayırt edebiliyorum.

The two brothers resemble each other so much that I can hardly distinguish one from the other.