Translation of "Ikizler" in English

İkizler klondur.

Twins are clones.

Onlar ikizler.

They're twins.

İkizler gülümsedi.

The twins smiled.

İkizler burcuyum.

I'm a Gemini.

İkizler çok benzer.

The twins are very much alike.

İkizler birbirlerine benziyorlar.

The twins do resemble each other.

İkizler bebeğe baktılar.

The twins looked after the baby.

İkizler yardım etti.

The twins helped.

İkizler şarkı söyledi.

The twins sang.

Tom İkizler burcu.

Tom is a Gemini.

- Jean ve Kate ikizler.
- Jean and Kate ikizler.

Jean and Kate are twins.

İkizler birbirinden ayırt edilemez.

The twins are indistinguishable from each other.

İkizler tam olarak benziyorlar.

The twins look exactly alike.

Tom ve Mary ikizler.

Tom and Mary are twins.

İkizler eğlenceyi ikiye katlıyor.

Twins double the fun.

İkizler genellikle erken doğumludur.

Twins are usually premature.

Dan ve Linda ikizler.

Dan and Linda are twins.

Tom ve John ikizler.

Tom and John are twins.

İkizler genellikle çok benzer.

Twins often are very similar.

Tom ikizler burcunda doğdu.

Tom was born under the sign of Gemini.

İkizler kızamıktan dolayı yatağa düştü.

The twins have come down with measles.

İkizler arasında hiçbir fark göremedi.

He could not perceive any difference between the twins.

Tom ve Mary ikizler mi?

Are Tom and Mary twins?

Şu ikizler hakkındaki gazete makalesini hatırlattım.

I recalled a newspaper story about those twins.

İkizler bir zarftaki iki bezelye kadar benzerler.

The twins are as alike as two peas in a pod.

Şu ikizler bezelyedeki iki tane gibi benziyorlar.

Those twins look like two peas in a pod.

Mary ve Tom ikizler, ama birbirlerine benzemiyorlar.

Mary and Tom are twins, but they don't look like each other.

İkizler o kadar benzer ki onları ayırmak zor.

The twins look so alike that it is difficult to tell them apart.

İkizler nihayet 35 yaşındayken yeniden bir araya geldiler.

The twins were finally reunited at the age of 35.

Tom ve Mary ikizler, ama kişilikleri oldukça farklı.

Tom and Mary are twins, but their personalities are quite different.

İkizler o kadar benziyorlardı ki birbirinden ayırt etmek zordu.

- The twins were so alike that it was difficult to tell them apart.
- The twins look so alike that it is difficult to tell them apart.

İkizler o kadar benziyorlar ki birini diğerinden ayırt edemiyorum.

- The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other.
- The twins are so much alike that I can't distinguish one from the other.

Eşim ve ben ikizler için isimler üzerinde karar veremiyoruz.

My wife and I can't decide on names for the twins.

Bu ikizler özdeş, sadece yüzde değil, aynı zamanda karakterde de.

Those twins are identical, not only their faces, but also in their characters.

İkizler o kadar benziyorlar ki birini diğerinden ayırt etmek neredeyse imkansız.

The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.

Alman ikizler Anna ve Lisa Hahner maratonun bitiş çizgisini el ele geçmeye karar verdiler.

The German twins Anna and Lisa Hahner decided to join hands as they crossed the finish line of the marathon.

Burçlar kuşağının on iki burcu şunlardır: Koç, Boğa, İkizler, Yengeç, Aslan, Başak, Terazi, Akrep, Yay, Oğlak, Kova ve Balık.

The twelve signs of the Zodiac are: Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius and Pisces.

- "Tom ve Mary tıpatıp ikizler." "Bu nasıl mümkün olabilir? İçlerinden biri cinsiyet değiştirme ameliyatı mı geçirmiş?"
- "Tom ve Mary tek yumurta ikizi." "Bu nasıl olabilir? Çift sarılı yumurtadan mı çıkmışlar?"

"Tom and Mary are identical twins." "How's that possible? Has one of them undergone sex reassignment surgery?"