Translation of "Affetmek" in English

Kendini affetmek zorundasın.

You have to forgive yourself.

Beni affetmek zorundasın.

You have to forgive me.

Beni affetmek zorunda kalacaksın.

You'll have to excuse me.

Hata yapmak insanidir, affetmek tanrısal.

- To err is human, to forgive divine.
- To err is human; to forgive, divine.

Affetmek zor değildir, yeniden güvenmek zordur.

To forgive is not difficult, difficult to believe again ....

Sadece affetmek, sonsuz intikam döngüsünü kırabilir.

- Only forgiveness can break the endless cycle of revenge.
- The endless cycle of revenge can only be broken by forgiveness.

Kendisini terk eden babasını affetmek istiyor.

He wants to forgive his father for abandoning him.

İkinci başa çıkma stratejisi ise kendinizi affetmek

The second coping strategy is to forgive yourself,

Affetmek mi yoksa unutmak mı daha zor?

Is it harder to forgive or to forget?

Tom, onu terk ettiği için babasını affetmek istiyor.

Tom wants to forgive his father for abandoning him.

Tom Mary'nin onu affetmek zorunda olduğu herhangi bir şeyi hiç yapmadı.

Tom never did anything Mary had to forgive him for.