Translation of "Istiyor" in Finnish

Ölmeni istiyor.

- Hän haluaa sinut kuolleena.
- Hän tahtoo sinun kuolevan.

- Erkek kardeşin yardım istiyor.
- Kardeşin yardım istiyor.

Veljesi pyytää apua.

- Kızım piano istiyor.
- Kızım bir piyano istiyor.

- Tyttäreni haluaa pianon.
- Tyttäreni tahtoo pianon.

- Onu öpmek istiyor.
- O onu öpmek istiyor.

Hän haluaa suudella häntä.

Canım ağlamak istiyor.

- Minua itkettää.
- Minun tekee mieli itkeä.

Canım içki istiyor.

- Minua haluttaa ottaa yhdet.
- Minulle maistuisi lasillinen.
- Minun tekee mieli ottaa lasillinen.

Tom kucaklanmak istiyor.

Tom haluaa halauksen.

Kamuoyu cevapları istiyor.

Kansa vaatii vastauksia.

O, imkansızı istiyor.

Hän pyytää mahdottomia.

Daha fazla istiyor.

Hän haluaa lisää.

Sadece eğlenmek istiyor.

Hän vain haluaa pitää hauskaa.

Kim çay istiyor?

Kuka haluaa teetä?

Tom tavsiye istiyor.

Tomi haluaa neuvon.

Tom koşmak istiyor.

Tomi haluaa juosta.

Kim kurabiyeler istiyor?

Kuka haluaa keksejä?

Kim kutlamak istiyor?

Kuka halua juhlia?

Bırakmamı istiyor musun?

Haluatko, että lopetan?

Beklememi istiyor musun?

Haluatko minun odottavan?

Öğrenmemi istiyor musun?

Haluatko saada sen selville?

Gelmemi istiyor musun?

Haluatko, että tulen?

Canım dinlenmek istiyor.

Taidan haluta levätä.

Tom aranılmak istiyor.

Tom haluaa olla haluttu.

Canım gülümsemek istiyor.

- Minua hymyilyttää.
- Minun tekee mieli hymyillä.

Canım beklemek istiyor.

Taidan odotella.

Canım yürümek istiyor.

- Minua haluttaa mennä kävelylle.
- Minun tekee mieli kävellä.

Bunu istiyor musun?

Haluatko tämän?

Tom kalmak istiyor.

- Tom tahtoo jäädä.
- Tom haluaa jäädä.

Tom zayıflamak istiyor.

Tomi haluaa laihduttaa.

Kutlamak istiyor musun?

- Tykkäätkö sä juhlia?
- Tykkääk sä bilettää?
- Pidätkö juhlimisesta?

Konuşmak istiyor musun?

Haluatko jutella?

Şeker istiyor musunuz?

Haluatteko sokeria?

Tom seni istiyor.

Tom haluaa sinut.

Tom değişmek istiyor.

Tom haluaa muutosta.

Tom dinlenmek istiyor.

Tomi haluaa rentoutua.

Tom intikam istiyor.

Tom vaatii kostoa.

- Tom biraz mahremiyet istiyor.
- Tom biraz gizlilik istiyor.

Tomi haluaa vähän yksityisyyttä.

- Devam etmek istiyor musun?
- Devam etmek istiyor musunuz?

Haluatko jatkaa?

- Tom tek kalmak istiyor.
- Tom bekar kalmak istiyor.

- Tomi haluaa pysyä sinkkuna.
- Tomi haluaa pysyä poikamiehenä.

- Tom sizinle konuşmak istiyor.
- Tom seninle konuşmak istiyor.

Tom haluaa puhua sinun kanssasi.

Canım taze meyve istiyor.

Minulla on himo tuoreisiin hedelmiin.

Karım evlat edinmek istiyor.

Minun vaimoni haluaa adoptoida lapsen.

Canınız dinlenmek istiyor mu?

- Haluatko levätä?
- Haluttaako sinua levätä?
- Tekeekö sinun mieli levätä?
- Tekeekö sinun mielesi levätä?

Canım dışarı gitmek istiyor.

- Minua haluttaa mennä ulos.
- Minusta tuntuu, että haluan mennä ulos.
- Minun tekee mieli mennä ulos.

Canım bira içmek istiyor.

- Nyt tekee mieli olutta.
- Minulle maistuisi olut.
- Minua huvittaisi juoda olutta.
- Minua huvittaisi ottaa nyt yksi olut.
- Minun tekee mieli juoda yksi olut.

Köpek dışarı gitmek istiyor.

Koira haluaa ulos.

O ne yapmak istiyor?

Mitä hän haluaa tehdä?

O hâlâ gelmek istiyor.

Hän haluaa edelleen tulla.

Tom, Mary'yi neşelendirmek istiyor.

Tomi haluaa piristää Maria.

Canım yürüyüş yapmak istiyor.

- Tekee mieli mennä kävelylle.
- Taidan haluta mennä kävelylle.

Meyve suyu istiyor musun?

Haluatko sinä hedelmämehua?

Cevap vermemi istiyor musun?

Haluatko minun vastaavan?

Bütün ulus barış istiyor.

Koko kansakunta tahtoo rauhaa.

Tom yardım etmek istiyor.

Tom haluaa auttaa.

Tom bir öpücük istiyor.

Tom haluaa suukon.

Kızlar sadece eğlenmek istiyor.

Tytöt vain haluavat pitää hauskaa.

Tom istifa etmek istiyor.

Tom haluaa lopettaa.

O, yüzmeyi öğrenmek istiyor.

Hän haluaa oppia uimaan.

O yüzme öğrenmek istiyor.

Hän haluaa oppia uimaan.

Tom bir kavga istiyor.

Tom etsii tappelua.

Tom bir sandviç istiyor.

Tomi haluaa voileivän.

Tom bizi öldürmek istiyor.

Tomi haluaa tappaa meidät.

Tom sizinle tanışmak istiyor.

Tom tahtoo tavata sinut.

Tom Mary'yi öpmek istiyor.

Tomi haluaa suudella Maria.

Bunu gerçekten istiyor musun?

- Haluatko todella tätä?
- Haluatko todella tämän?
- Haluatko sinä todella tätä?
- Haluatko sinä todella tämän?
- Haluatteko todella tätä?
- Haluatteko todella tämän?
- Haluatteko te todella tätä?
- Haluatteko te todella tämän?
- Tahdotteko te todella tämän?
- Tahdotteko te todella tätä?
- Tahdotteko todella tämän?
- Tahdotteko todella tätä?
- Tahdotko todella tämän?
- Tahdotko todella tätä?
- Tahdotko sinä todella tätä?
- Tahdotko sinä todella tämän?

Biri pizza istiyor mu?

Haluaako kukaan pizzaa?

Tom, Mary'yi vurmanı istiyor.

- Tom haluaa, että ammut Marin.
- Tom haluaa sinun ampuvan Marin.

Yüzmeye gitmek istiyor musun?

- Haluatko lähteä uimaan?
- Haluutko lähtee uimaa?

Tom Boston'a taşınmamı istiyor.

Tom haluaa minun muuttavan Bostoniin.

Tom pizzasında peperoni istiyor.

Tom haluaa pepperonia pizzaansa.

O, kızımla evlenmek istiyor.

- Hän haluaa naida tyttäreni.
- Hän haluaa mennä naimisiin tyttäreni kanssa.

O, gezegeni kurtarmak istiyor.

Hän haluaa pelastaa planeetan.

Tom, kiliseye gitmemizi istiyor.

Tom haluaa meidän menevän kirkkoon.

O iPad 4 istiyor.

Hän haluaa iPad nelosen.

O, karşılığında ne istiyor?

- Mitä hän haluaa vaihdossa?
- Mitä hän haluaa vastineeksi?

Yılanımı görmek istiyor musun?

- Haluatko nähdä minun käärmeeni?
- Haluatko nähdä käärmeeni.

Tom sizinle konuşmak istiyor.

- Tom haluaa puhua kanssasi.
- Tom haluaa puhua sinun kanssasi.

Tom da gitmek istiyor.

Tomkin haluaa mennä.

Marie ünlü olmak istiyor.

Mari haluaa tulla kuuluisaksi.

Tom ünlü olmak istiyor.

Tom haluaa tulla kuuluisaksi.

Televizyon izlemek istiyor musun?

- Haluatko katsoa TV:tä?
- Haluatko katsoa telkkaria?

Dışarı çıkmak istiyor musun?

Haluatko lähteä kanssani ulos?

Tom bir bira istiyor.

- Tom haluaa oluen.
- Tom haluaa kaljan.

Onu almak istiyor musun?

Haluatko ottaa sen?

Onu yapmamı istiyor musunuz?

Haluatko, että teen sen?

Alışverişe gitmek istiyor musun?

- Haluatko lähteä kaupoille?
- Haluatko lähteä ostoksille?
- Haluatko lähteä shoppailemaan?

Canın ne yapmak istiyor?

- Mitä sinua huvittaisi tehdä?
- Mitä sinua haluttaisi tehdä?
- Mitä sinun tekisi mieli tehdä?

Tom senin yemeni istiyor.

Tom haluaa, että syöt.

Tom eve gitmek istiyor.

Tomi haluaa mennä kotiin.

Canım bir pizza istiyor.

- Minulle maistuisi pizza.
- Taidan haluta pizzan.
- Minun tekee mieli pizzaa.

Canım şarkı söylemek istiyor.

- Minua laulattaa.
- Minun tekee mieli laulaa.

Tom takımına katılmamı istiyor.

- Tomi haluaa minun liittyvän hänen joukkueeseensa.
- Tomi haluaa minun liittyvän hänen ryhmäänsä.
- Tomi haluu, et mä liityn sen joukkueeseen.

Bir şey istiyor musunuz?

Haluatko sinä mitään?

Canım yalnız olmak istiyor.

- Haluan olla yksin.
- Minun tekee mieli olla yksin.

Canım dans etmek istiyor.

- Minua tanssittaa.
- Minua tanssituttaa.
- Minun tekee mieli tanssia.

Tom gerçekten geliştirmek istiyor.

Tom haluaa todella kehittyä.

Sanırım Tom onu istiyor.

Luulen että Tom pitäisi siitä.