Translation of "özünde" in English

Özünde aynı şey.

It's basically the same thing.

Özünde, hepimiz birbirimize benzeriz.

We are all alike, on the inside.

özünde olan bir sorunu anlatıyor

that I think is inherent in a lot of magic,

Bu fiyatlar meselenin gerçekten de özünde.

And these costs are really at the heart of the issue.

İşe yaramaz bir gösteri çünkü özünde bu bir bulmaca.

I think it's a lousy trick because at its core, it's just a puzzle.

Dış görünüşte bir sümsük gibi görünüyor. Fakat özünde onu zorlu bir delege yapan sağlam bir iradesi var.

He seems like a softy on the surface, but at the core he's got an iron will that makes him an extremely tough negotiator.

Gerçek aşk ebedidir, sonsuzdur ve hep kendi gibidir. Eşit ve saf, abartılı sergilemeler olmadan: özünde hep gençtir ve beyaz saçlarla görünür.

True love is eternal, infinite, and always like itself. It is equal and pure, without violent demonstrations: it is seen with white hairs and is always young in the heart.