Translation of "Fiyatlar" in English

Fiyatlar iniyor.

Prices are going down.

Fiyatlar yüksek.

- Prices are high.
- The prices are high.

Fiyatlar yükseliyor.

Prices are going up.

Fiyatlar fırladı.

Prices have jumped.

Fiyatlar yükseldi.

- Prices went up.
- Prices have soared.
- Prices have gone up.

Fiyatlar düştü.

Prices have gone down.

Fiyatlar düşecek.

The prices will come down.

Fiyatlar değişebilir.

Prices may change.

Fiyatlar düşüyor.

Prices are coming down.

Fiyatlar rekabetçidir.

Prices are competitive.

Fiyatlar makul.

Prices are reasonable.

Fiyatlar yükselecek.

- Prices will go up.
- Prices are going to go up.
- Prices will rise.

Fiyatlar hâlâ yükseliştedir.

Prices are still on the rise.

Fiyatlar gittikçe yükseliyor.

The prices are going up higher and higher.

Fiyatlar aniden düştü.

Prices dropped suddenly.

Fiyatlar Brezilya'da yüksek.

Prices are high in Brazil.

Fiyatlar sürekli artmaktadır.

Prices have been rising steadily.

Fiyatlar fazla yüksek.

Prices are too high.

Fiyatlar neden düştü?

Why did the prices go down?

Fiyatlar çok yüksek.

The costs are too high.

Fiyatlar kesinlikle yükselecek.

Prices will certainly go up.

Fiyatlar hâlâ yüksek.

Prices are still high.

Burada fiyatlar mükemmeldir.

Prices here are out of this world.

Fiyatlar gittikçe yükseldi.

Prices rose higher and higher.

Fiyatlar sürekli tırmanmaktadır.

Prices have been climbing steadily.

Tüm fiyatlar yükseldi.

All prices have risen.

Fiyatlar Kobe'de daha düşüktür.

Prices are lower in Kobe.

Fiyatlar bu günlerde yüksek.

Prices are high these days.

Fiyatlar düşecek gibi görünüyor.

Prices seem to be going down.

Fiyatlar yükselmeye devam etti.

Prices continued to rise.

Fiyatlar yükselmeye devam ediyor.

Prices keep on soaring.

Fiyatlar kısa sürede düşmeli.

Prices ought to come down soon.

Fiyatlar tekrar yükselmek üzere.

Prices are about to go up again.

Fiyatlar her gün yükseliyor.

Prices are going up every day.

Fiyatlar yükselmeye devam edecek.

Prices will continue to go up.

Fiyatlar her gün artıyor.

Prices are going up every day.

Fiyatlar oldukları gibi kalırlar.

The prices remain as they were.

Buradaki fiyatlar biraz yüksek.

The prices here are a bit high.

Buradaki fiyatlar oldukça makul.

The prices here are quite reasonable.

Buradaki fiyatlar çok makul.

The prices here are very reasonable.

Fiyatlar son zamanlarda düştü.

- Prices dropped recently.
- Prices have dropped recently.

Uzun vadede, fiyatlar yükselecektir.

In the long run, prices will rise.

Fiyatlar günden güne yükseliyor.

Prices rise from day to day.

Zaten fiyatlar yükselmeye başladı.

Prices have already started going up.

Fiyatlar konuma göre değişir.

Prices vary by location.

Fiyatlar Boston'da daha düşük.

Prices are lower in Boston.

Bunlar çok rekabetçi fiyatlar.

These are very competitive prices.

Bu fiyatlar çok fazla.

- These prices are outrageous!
- These prices are outrageous.

Fiyatlar yapay olarak yükseldi.

Prices were artificially jacked up.

Fiyatlar daha da artacak.

Prices are going to rise still further.

Fiyatlar bu günlerde istikrarlıdır.

Prices are stable these days.

Sonuç olarak, fiyatlar yükseldi.

As a result, prices rose.

Fiyatlar şaşırtıcı şekilde düştü.

Prices went to amazingly low levels.

Fiyatlar tırmanmaya devam ediyor.

- Prices go on rising.
- Prices continue to climb.

Son yıllarda fiyatlar giderek artıyor.

Prices have been gradually rising in recent years.

Fiyatlar önceden haber vermeden değiştirilebilir.

The prices are subject to change without notice.

Fiyatlar önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Prices are subject to change without notice.

Fiyatlar arz ve talebe bağlıdır.

Prices depend on supply and demand.

Zaten fiyatlar her hafta yükseliyor.

As it is, prices are going up every week.

Fiyatlar maliyetlere ve talebe bağlıdır.

Prices depend on the costs and the demand.

Fiyatlar oldukları gibi devam edecek.

Prices will continue as they are.

Fiyatlar kesinlikle savaş sırasında düzenlendi.

Prices were strictly regulated during the war.

Fiyatlar şu anda çok yüksek.

Prices right now are sky-high.

Fiyatlar burada Avustralya'dan daha yüksektir.

Prices are higher here than in Australia.

Fiyatlar geçen yıldan beri artıyor.

Prices have been rising since last year.

Bu mağazada fiyatlar çok yüksektir.

Prices are very high in this store.

Fiyatlar saat altıdan sonra yükseliyor.

The prices go up after six o'clock.

Fiyatlar yeni bir zirveye ulaştı.

Prices have reached a new high.

Bu pastanede fiyatlar çok yüksek.

The prices in this pastry shop are very high.

Fiyatlar saçma bir biçimde düşük.

The prices are ridiculously low.

Fiyatlar 20 Ekimden sonra artacak.

Prices will increase after October 20th.

Burada fiyatlar gülünç derecede düşüktür.

The prices here are ridiculously low.

- Fiyatlar on yıl öncesinin iki katı.
- Fiyatlar on yıl öncesininkinin iki katı.

Prices are double what they were ten years ago.

Bu fiyatlar meselenin gerçekten de özünde.

And these costs are really at the heart of the issue.

Fiyatlar son bir yılda çok arttı.

Prices have gone up a lot in the last year.

Fiyatlar son üç yıldır istikrarlı olmuştur.

Prices have been stable for the past three years.

Fiyatlar bu üç ay yukarı gitti.

Prices have gone up these three months.

Bir yıl içinde fiyatlar iki katına çıkıyor

from one year to the next, prices would double.

Son on yılda fiyatlar yüzde elli arttı.

Prices have risen by 50 percent during the past ten years.

Fiyatlar yüzde 20 ila 40 oranında azalmıştır.

Prices have been reduced by 20 to 40 percent.

Fiyatlar son on yıl boyunca sürekli arttı.

Prices have risen steadily during the past decade.

Fiyatlar on üç yılın doruk noktasına çıktı.

Prices have reached a 13-year high.