Translation of "Hepimiz" in English

hepimiz,

all of us,

Hepimiz.

Everybody.

- Hepimiz arkadaşız.
- Hepimiz dostuz.

We're all friends.

- Hepimiz orada bulunduk.
- Hepimiz oradaydık.

We've all been there.

- Hepimiz yemeliyiz.
- Hepimiz yemek zorundayız.

We all have to eat.

- Biz hepimiz öğrenciyiz.
- Hepimiz öğrenciyiz.

We're all students.

- Hepimiz Kanadalıyız.
- Biz hepimiz Kanadalıyız.

We're all Canadians.

Birimiz hepimiz, hepimiz birimiz için.

- One for all, all for one.
- One for all and all for one.

Hepimiz birimiz, birimiz hepimiz için!

All for one, one for all!

- Hepimiz insanız.
- Biz hepimiz insanız.

We are all humans.

Hepimiz sahadayız.

We're all in it.

Hepimiz mutluyuz.

All are happy.

Hepimiz mevcuttuk.

All were present.

Hepimiz yorgunduk.

We were all tired.

Hepimiz sessizdik.

All of us were silent.

Hepimiz öleceğiz.

- We are all going to die.
- We're all going to die!

Hepimiz gidiyoruz.

We're all going.

Hepimiz yalnızız.

- We're all alone.
- We are all alone.

Hepimiz biliyoruz.

- We all know it.
- We all know.

Hepimiz meşgulüz.

We're all busy.

Hepimiz hatalıydık.

We've all been wrong.

Hepimiz kullanılıyoruz.

We're all being manipulated.

Hepimiz ağladık.

We all cried.

Hepimiz yaşlanıyoruz.

All of us are getting older.

Hepimiz geldik.

We all have arrived.

Hepimiz yerleşiriz.

Let's all settle down.

Hepimiz korkuyoruz.

- We're all scared.
- We're all afraid.

Hepimiz uyuyorduk.

We were all asleep.

Hepimiz gidebiliriz.

We may as well all go.

Hepimiz hazırız.

We're all ready.

Hepimiz öleceğiz !

- We're all going to die!
- We're all going to die.

Hepimiz oynayalım.

Let's all play together.

Hepimiz aynıyız.

We're all the same.

Hepimiz bekliyoruz.

We're all waiting.

Hepimiz tehlikedeyiz.

We're all at risk.

Hepimiz üzgünüz.

We're all sorry.

Hepimiz eşitiz.

We are all equal.

Hepimiz korkmalıyız.

We should all be afraid.

Hepimiz yatmalıyız.

We should all go to bed.

Hepimiz işsiziz.

We're all unemployed.

Hepimiz hemfikiriz.

- We are all in agreement.
- We're all in agreement.

Hepimiz deliyiz.

We're all mad.

Hepimiz gitmeyiz.

We do not all go.

Hepimiz arkadaşız.

- We're all friends!
- We're all friends.
- We are all friends.

Hepimiz otobüsteydik.

We were all on the bus.

Hepimiz güvendeyiz.

We're all safe.

Hepimiz eğleniriz.

We all have fun.

Hepimiz yalnızdık.

We were all alone.

Hepimiz korktuk.

We all got scared.

Hepimiz gülüyorduk.

We were all laughing.

Hepimiz koşabiliriz.

We all can run.

Hepimiz yorgunuz.

We're all tired.

Hepimiz insanız.

- We are all humans.
- We're all humans.

Hepimiz sıkılıyoruz.

We're all bored.

Hepimiz korkaklarız.

We're all cowards.

Hepimiz heyecanlıyız.

We're all excited.

Hepimiz buradayız.

We're all here.

Hepimiz davetliyiz.

We're all invited.

Hepimiz tanıklarız.

We're all witnesses.

Hepimiz bekârız.

- We're all single.
- We are all single.

Hepimiz iyiyiz.

We're all OK.

Hepimiz gerginiz.

We're all nervous.

Hepimiz yüklüyüz.

We're all loaded.

Hepimiz etkilendik.

We're all impressed.

Hepimiz açız.

We're all hungry.

Hepimiz ölüyoruz.

We're all dying.

Hepimiz farklıyız.

We're all different.

Hepimiz silahlıyız.

We're all armed.

Hepimiz kızgınız.

We're all angry.

Hepimiz değişiriz.

We all change.

Hepimiz ölürüz.

We all die.

Hepimiz güldük.

We all laughed.

Hepimiz bıraktık.

We all quit.

Hepimiz çalışıyoruz.

We all work.

Hepimiz gidelim.

Let's all go.

Hepimiz endişeliydik.

We were all concerned.

Hepimiz akrabayız.

We're all related.

Hepimiz mutluyduk.

We were all happy.

Hepimiz ölebiliriz.

We could all die.

Hepimiz aptalız.

We're all stupid.

Hepimiz mahkumuz.

We're all prisoners.