Translation of "Sağlam" in Italian

Sağlam kafa sağlam vücutta bulunur.

Una mente sana in un corpo sano.

Bu köprü sağlam görünüyor.

Questo ponte sembra stabile.

Bir kaya gibi sağlam.

- È solido come una roccia.
- È solida come una roccia.

Sağlam kanıta ihtiyacım var.

Ho bisogno di prove consistenti.

Bina eski ama sağlam.

L'edificio è vecchio ma solido.

Bu yatak sağlam gözüküyor.

Questo letto sembra solido.

Sağlam bir ekibe sahibiz.

Abbiamo una squadra solida.

Tom sağlam bir sesle konuştu.

- Tom parlò con voce ferma.
- Tom parlò con voce sicura.

Bu halat gerçekten çok sağlam.

- Questa corda è davvero forte.
- Questa corda è veramente forte.

Ve yeterince sağlam olup olmadığını bilmiyorum.

e se sarà abbastanza stabile e resistente.

Onun kaya gibi sağlam mazereti var.

- Ha un alibi solido come una roccia.
- Lui ha un alibi solido come una roccia.

- Tom güvenilmez.
- Tom sağlam pabuç değil.

- Tom è inaffidabile.
- Tom non è affidabile.

Bu evin sağlam bir temeli vardır.

Questa casa ha delle solide fondamenta.

Tom'un sağlam bir midesi var. İstediği şeyi yiyebiliyor.

- Tom ha uno stomaco di ferro. Riesce a mangiare praticamente di tutto.
- Tom ha uno stomaco di ferro. Lui riesce a mangiare praticamente di tutto.

Böyle bir şeyden sağlam kar ve buz blokları... ...yapamam!

Non posso fare mattoni di ghiaccio con questa!

- Tom çok güvenilir değil.
- Tom pek sağlam pabuç değildir.

Tom non è molto affidabile.

Tasarımı, bir saldırganı son kaleye ulaşması için, üst üste sağlam

Il suo design costringerà qualsiasi attaccante a superare strati successivi di forte difesa per raggiungere

öyle sağlam bir yol yaptım ki küçük araçlar bile güvenle geçebilir.

ho costruito una strada così resistente che i veicoli di piccole dimensioni possono transitare in sicurezza.

Zor olan kısmı, çok fazla çıkıntı olması. Kayaların da ne kadar sağlam olduğunu bilmiyorum.

Ma in buona parte è sporgente. E non so quanto resista la roccia.