Translation of "çarpıyor" in English

Kalbim çarpıyor.

My heart is pounding.

Onun kalbi heyecanla çarpıyor.

His heart beat with excitement.

Onun kalbi korkudan şiddetle çarpıyor.

Her heart beat fast from fear.

Onu gördüğüm her an kalbim hızlı çarpıyor.

My heart beats fast each time I see her.

- Diğerlerinden sıyrılıyor.
- Diğerlerinin arasında sivriliyor.
- Diğerleri arasında göze çarpıyor.

She stands out from the rest.

Ortaya çıktıktan hemen sonra ise bir araba çarpıyor bu adama

A car crashes into this man right after it emerges.