Translation of "Adama" in Arabic

Adama bir baktım:

وهو كان هناك ،

Biri bu adama

شخص لهذا الرجل

En zeki adama açıklanamaz."

إذا كان مقتنع بإصرار أنه يعلم بالفعل."

Ya da sokaktaki adama,

أو رجل ما في الشارع

Konuyu, tam buradaki adama getireceğim.

سوف أتحدث عن هذا الرجل هنا؟

Bir ev kadınına, sokaktaki adama, çiftçiye,

كان بوسعه التواصل بسهولة مع ربّات المنازل،

Yüzlerce, binlerce kişiyi eğlendiren adama dönüşebilirdim.

إلى الرجل الذي أمكنه حشد المئات أو الآلاف.

Kaçak yollarla o Afyon'daki adama satıldı

تم بيعه بشكل غير قانوني للرجل في أفيون

Kendinden genç bir adama âşık oldu.

أحبت شابا أصغر منها سنا.

Ameliyatınız için hiçbir zaman sokaktaki adama güvenmezsiniz.

لن تثق برجل ما في الشارع في عمليتك

Daha sonra bu adama ne oluyor biliyor musunuz?

ثم أنت تعرف ماذا يحدث لهذا الرجل؟

Yani mücadele ve kendini adama devam ediyor demek istedi.

قصد بذلك أنّ النضال يستمرّ، والالتزام يستمرّ.

Ortaya çıktıktan hemen sonra ise bir araba çarpıyor bu adama

اصطدمت سيارة بهذا الرجل فور ظهورها.

Her bir adama Roma zırhı, bronz miğfer ve oval Skutüm kalkanı temin ediliyor.

أعطى لكل رجل سربالا رومانيًا وخوذة برونزية ودرعًا بيضاويًا