Translation of "Günümüzde" in Dutch

Günümüzde, Norveç sağlık bakanı

Tegenwoordig spreekt de Minister van Gezondheid van Noorwegen

Günümüzde tüm dünyada kullanılıyor.

Het wordt nu over de hele wereld gebruikt.

Aslında, günümüzde bu zaten oluyor.

In feite gebeurt dit vandaag al.

Günümüzde mahremiyet ve önemi hakkında

en het is niet vreemd dat er behoorlijk wat verwarring is

Fakat günümüzde yolları üzerinde engeller var.

Maar vandaag wordt hun weg geblokkeerd.

Bir kadının tek başına seyahat etmesi günümüzde normaldir.

- Tegenwoordig is het niet ongewoon dat een vrouw alleen reist.
- Tegenwoordig is het niet vreemd dat een vrouw alleen reist.

Günümüzde, Sumatra ve Borneo adaları dışında her yerde soyları tükendi.

Vandaag zijn ze overal uitgestorven behalve op Sumatra en Borneo...

Sir Francis Drake günümüzde İngiltere'nin en büyük denizci kahramanlarından birisi olarak hatırlanır.

Sir Francis Drake blijft tot op vandaag één van Engeland's grootste zeehelden.

Ana dili Esperanto olan ilk kişi 1904'te doğdu. Günümüzde ise ana dili Esperanto olan birkaç bin kişi var.

De eerste vrouw, die Esperanto als moedertaal sprak, werd in 1904 geboren; vandaag zijn er meerdere duizenden Esperanto-moedertaalsprekers.