Translation of "Açıklamam" in Dutch

Açıklamam tuhaf görünebilir.

Mijn verklaring klinkt misschien vreemd.

Açıklamam yeterli değildi.

Mijn verklaring was niet voldoende.

Onu sana açıklamam imkansız.

- Ik kan het je onmogelijk uitleggen.
- Het is me onmogelijk het je uit te leggen.

Birkaç şeyi açıklamam gerekiyor.

Ik moet een paar dingen uitleggen.

Benim açıklamam açık mıdır?

Is mijn uitleg duidelijk?

Belki de açıklamam garip geliyor.

Mijn verklaring klinkt misschien vreemd.

Size bir şeyi açıklamam lazım.

Ik moet jullie iets uitleggen.

Her şeyi açıklamam sonsuza kadar sürer.

- Ik heb een eeuwigheid nodig om alles uit te leggen.
- Ik zou een eeuwigheid bezig zijn om alles uit te leggen.

- Sana bunu nasıl açıklamam gerekiyor?
- Onu sana nasıl açıklamalıyım?

Hoe moet ik je dat uitleggen?