Translation of "Sürer" in German

Aşk sürer.

Die Liebe bleibt.

- Betty hızlı araba sürer.
- Betty hızlı sürer.

Betty fährt schnell.

Ne kadar sürer?

Wie lange wird es dauern?

Tom araba sürer.

- Tom fährt.
- Tom fährt Auto.

- Tom arabayı yavaş sürer.
- Tom yavaş araba sürer.

Tom fährt langsam.

Daha yavaş sürer misin?

- Könnten Sie langsamer fahren?
- Könntest du langsamer fahren?

Amcam bir Ford sürer.

Mein Onkel fährt einen Ford.

Bu sonsuza kadar sürer.

- Das dauert ewig!
- Das hier dauert ja ewig!

O bir Ferrari sürer.

Er fährt einen Ferrari.

Bu, bütün gün sürer.

Das wird den ganzen Tag dauern.

O,hızlı araba sürer.

Er fährt schnell.

Tom çok hızlı sürer.

Tom fährt zu schnell.

Arabayla ne kadar sürer?

Wie lange braucht man mit dem Auto?

Tom bir Toyota sürer.

Tom fährt einen Toyota.

Tom bir Ford sürer.

Tom fährt einen Ford.

Tom bir BMW sürer.

Tom fährt einen BMW.

- Uçakla Okinawa ne kadar sürer?
- Uçakla Okinawa'ya gitmek ne kadar sürer?

Wie lange dauert es, mit dem Flugzeug nach Okinawa zu fliegen?

Milyonlarca yarasanın göçü saatlerce sürer.

Der Exodus der Millionen Fledermäuse dauert Stunden.

Bahar tatilin ne kadar sürer?

Wie lange sind deine Frühlingsferien?

Havaalanından bürona ne kadar sürer?

Wie lange dauert es vom Flughafen bis zu Ihrem Büro?

İstasyona yürümek ne kadar sürer?

Wie lange dauert es zu Fuß zum Bahnhof?

Otobüs ile ne kadar sürer?

Wie lange braucht man mit dem Bus?

Kelebeğin olgunlaşması iki yıl sürer.

Ein Schmetterling braucht für seine Reifung zwei Jahre.

İşi bitirmek ne kadar sürer?

Wie lange dauert es, die Arbeit zu beenden?

O ithal bir araç sürer.

Sie fährt einen Importwagen.

Japonya'da insanlar solda araba sürer.

In Japan fährt man links.

O çok hızlı araba sürer.

Er fährt sehr schnell.

Betty çok hızlı araba sürer.

Betty fährt sehr schnell.

Bu daha ne kadar sürer?

Wie lange dauert das denn noch?

O bir elektrikli araba sürer.

Er fährt ein Elektroauto.

Bu sadece bir dakika sürer.

Es dauert nur eine Minute.

Oraya gitmek bir saat sürer.

Dahin zu gehen, wird eine Stunde dauern.

Sık sık babasının arabasını sürer.

Er fährt oft das Auto seines Vaters.

Oraya varmak ne kadar sürer?

Wie lange dauert es, um dort hinzukommen?

Oraya gitmek üç saat sürer.

- Man ist drei Stunden dahin unterwegs.
- Es dauert drei Stunden, dahin zu kommen.

Garajımı boyaman ne kadar sürer?

Wie lange würdest du brauchen, um meine Garage anzustreichen?

İstasyona gitmek ne kadar sürer?

Wie lange braucht man bis zum Bahnhof?

Tom genelde çok hızlı sürer.

Tom fährt normalerweise zu schnell.

Bu sadece birkaç dakika sürer.

Es dauert nur ein paar Minuten.

Bahar tatili ne kadar sürer?

Wie lang sind die Frühlingsferien?

Sırtıma biraz losyon sürer misin?

Würdest du mir den Rücken eincremen?

Babam çok iyi araba sürer.

Mein Vater fährt sehr gut.

Tom bazen çok hızlı sürer.

Tom fährt oft zu schnell.

Kaos Mary'nin evinde hüküm sürer.

In Marias Wohnung herrscht ein Chaos.

Tom genelde hep hızlı sürer.

Tom fährt fast immer zu schnell.

O sadece birkaç dakika sürer.

Es dauert nur ein paar Minuten.

En fazla biraz daha uzun sürer.

Es würde vielleicht etwas länger dauern.

Uçakla Okinawa'ya gitmek ne kadar sürer?

Wie lange dauert es, mit dem Flugzeug nach Okinawa zu fliegen?

Taksiyle tren istasyonuna ne kadar sürer?

- Wie lange dauert es, mit dem Taxi zum Bahnhof zu fahren?
- Wie lange braucht man mit dem Taxi zum Bahnhof?

O dikkatli değil ama yavaşça sürer.

- Sie fährt nicht vorsichtig, sondern langsam.
- Sie fährt nicht vorsichtig, aber langsam.

Buradan evine yürümek ne kadar sürer?

Wie lange dauert es, von hier zu dir zu gehen?

Otobüsle oraya gitmek iki saat sürer.

Es dauert zwei Stunden, mit dem Bus dorthin zu kommen.

Ksilofon çalmayı öğrenmek ne kadar sürer?

Wie lange dauert es, Xylophon zu lernen?

Bir ya da iki gün sürer.

Es wird einen oder auch zwei Tage dauern.

Her şeyi açıklamam sonsuza kadar sürer.

- Es würde ewig dauern, alles zu erklären.
- Um alles zu erklären würde ich ewig brauchen.

Trenle buradan sadece dört dakika sürer.

Es liegt nur vier Minuten mit dem Zug von hier entfernt.

Oraya otobüsle gitmek ne kadar sürer?

- Wie lange brauchen wir, um mit dem Bus dahin zu fahren?
- Wie lange ist man mit dem Bus dorthin unterwegs?

Oraya otobüsle gitmem ne kadar sürer?

Wie lange ist man mit dem Bus dorthin unterwegs?

Bir nöbet yaklaşık beş dakika sürer.

Ein Anfall dauert ungefähr fünf Minuten.

Bu on dakikadan daha uzun sürer.

Das dauert länger als zehn Minuten.

Dünyanın bir dönüşü ne kadar sürer?

Wie lange dauert eine Erdumdrehung?

İşler genellikle beklediğinden daha uzun sürer.

Die Dinge dauern üblicherweise länger, als man erwartet.

Bu kitabı okumak iki saat sürer.

Es dauert zwei Stunden, dieses Buch zu lesen.

Buradan oraya varmak ne kadar sürer?

- Wie lange dauert es, von hier nach da zu kommen?
- Wie lange dauert es, von hier dorthin zu kommen?
- Wie lange braucht man von hier dorthin?

Vienna'ya yürüyerek varmak ne kadar sürer?

Wie lange dauert es zu Fuß nach Wien?

Her şeyi açıklamak sonsuza kadar sürer.

- Es würde ewig dauern, alles zu erklären.
- Um alles zu erklären würde ich ewig brauchen.

O, bir araba sürer, değil mi?

Er fährt einen Wagen, oder?

Tom ne tür bir araba sürer?

Was für ein Auto fährt Tom?

Tom güvenli bir şekilde araba sürer.

- Tom fährt sicher.
- Tom fährt vorsichtig.

Tom bir manyak gibi araba sürer.

Tom fährt wie ein Verrückter.

Buradan havalimanına gitmek ne kadar sürer?

Wie lange braucht man von hier bis zum Flughafen?

Oraya otobüsle gitmek üç saat sürer.

Es wird drei Stunden dauern, mit dem Bus dorthin zu kommen.

Babam her zaman çok hızlı sürer.

Papa fährt immer zu schnell.

- Tom hızlı araba sürer.
- Tom hızlı sürer.
- Tom arabayı hızlı sürer.
- Tom hızlı kullanır.
- Tom arabayı hızlı kullanır.
- Tom hızlı araba kullanır.

Tom fährt schnell.

Ama bir kısmı iyi bir hayat sürer.

und meistern das Leben trotzdem sehr gut.

Hepsini burada anlatırsak bu video saatler sürer

Wenn wir hier alles erklären, dauert dieses Video Stunden

Senin evinden ofise gitmek ne kadar sürer?

- Wie lange brauchst du von zu Hause bis zum Büro?
- Wie lange braucht ihr, um von eurer Wohnung zum Büro zu kommen?
- Wie lange sind Sie von Ihrem Haus bis zum Büro unterwegs?

New York'tan Boston'a gidiş dört saat sürer.

Mit dem Auto sind es vier Stunden von New York nach Boston.

A'dan B'ye gitmek ne kadar zaman sürer?

Wie lange dauert es, von A nach B zu kommen?

Tokyo'dan Los Angeles'e uçmak ne kadar sürer?

Wie lange dauert es, um von Tokio nach Los Angeles zu fliegen?

Nehrin öbür yakasına yüzmek ne kadar sürer?

Wie lange würde es dauern, den Fluss schwimmend zu überqueren?

Işığın güneşten dünyaya ulaşması ne kadar sürer?

Wie lange braucht das Licht, um von der Sonne aus die Erde zu erreichen?

Toshima Ward Office'e gitmek ne kadar sürer?

Wie lange dauert es, um zur Toshima Bezirksverwaltung zu gehen?

Havaalanı otobüsüyle havaalanına varmak ne kadar sürer?

Wie lange braucht man mit dem Flughafen-Bus zum Flughafen?

Astronot olmak için olan eğitim yıllarca sürer.

Es sind viele Jahre der Ausbildung nötig, um Astronaut zu werden.

Bir yumurtayı kaynatmak yaklaşık on dakika sürer.

Man braucht etwa zehn Minuten, um ein Ei zu kochen.

Bunu yapmak en az üç saat sürer.

Das würde mindestens drei Stunden dauern.

Buradan kampüse yürümek on beş dakika sürer.

Der Campus ist eine Viertelstunde Fußmarsch entfernt.

"Daha ne kadar sürer? Yaklaşık iki hafta."

"Wie lange wird das dauern?" - "Ungefähr zwei Wochen."

Top yuvarlaktır ve maç 90 dakika sürer.

Der Ball ist rund und das Spiel dauert 90 Minuten.

Bu kitabı okumak bir hafta kadar sürer.

Es wird etwa eine Woche brauchen, um dieses Buch fertigzulesen.

Bu dikiş makinesini kavramak ne kadar sürer?

Wie lange dauert es, sich mit dieser Nähmaschine vertraut zu machen?

Sence buradan Tokyo'ya gitmek ne kadar sürer?

Wie lange, glaubst du, braucht man von hier nach Tokio?