Translation of "Sürer" in Dutch

Aşk sürer.

Liefde duurt.

- Betty hızlı araba sürer.
- Betty hızlı sürer.

Betty rijdt snel.

Ne kadar sürer?

- Hoelang duurt dit?
- Hoelang duurt dat?

Tom araba sürer.

Tom rijdt.

Bu saatler sürer.

Dat gaat uren duren.

Daha yavaş sürer misin?

- Kun je langzamer rijden?
- Zou u trager kunnen rijden?
- Zou je trager kunnen rijden?

Titanikte panik hüküm sürer.

Er heerst paniek op de Titanic.

O,hızlı araba sürer.

Hij rijdt snel.

Bu ne kadar sürer?

Hoelang zou dat duren?

Tom çok hızlı sürer.

Tom rijdt te snel.

Tom bir BMW sürer.

Tom rijdt in een BMW.

Milyonlarca yarasanın göçü saatlerce sürer.

De exodus van miljoenen vleermuizen gaat uren door.

O çok hızlı araba sürer.

- Hij rijdt heel snel.
- Hij rijdt heel vlug.

Bu daha ne kadar sürer?

Hoe lang gaat het nog duren?

Sık sık babasının arabasını sürer.

Hij rijdt vaak met zijn vader's auto.

Oraya varmak ne kadar sürer?

Hoelang gaat het duren om daar te komen?

Garajımı boyaman ne kadar sürer?

Hoelang zou je erover doen om mijn garage te verven?

İstasyona gitmek ne kadar sürer?

Hoe lang duurt het om het station te bereiken?

Tom, Mary'den daha yavaş sürer.

Tom rijdt langzamer dan Maria.

Noel tatili ne kadar sürer?

- Hoe lang is je kerstvakantie?
- Hoe lang is uw kerstvakantie?

Onu yapmamız ne kadar sürer?

Hoelang zal het ons duren?

İstasyondan okula yürümek yirmi dakika sürer.

Het kost twintig minuten om van het station naar school te lopen.

Her şeyi açıklamam sonsuza kadar sürer.

- Ik heb een eeuwigheid nodig om alles uit te leggen.
- Ik zou een eeuwigheid bezig zijn om alles uit te leggen.

Dünyanın bir dönüşü ne kadar sürer?

Hoe lang duurt een omwenteling van de aarde?

Buradan evinize gitmek ne kadar sürer?

Hoe lang is het van hier naar jouw huis?

Her şeyi açıklamak sonsuza kadar sürer.

Ik zou een eeuwigheid bezig zijn om alles uit te leggen.

Tom güvenli bir şekilde araba sürer.

Tom rijdt voorzichtig.

Tom bir manyak gibi araba sürer.

Tom rijdt als een maniak.

Babam her zaman çok hızlı sürer.

Papa rijdt altijd te hard.

- Tom hızlı araba sürer.
- Tom hızlı sürer.
- Tom arabayı hızlı sürer.
- Tom hızlı kullanır.
- Tom arabayı hızlı kullanır.
- Tom hızlı araba kullanır.

Tom rijdt snel.

New York'tan Boston'a gidiş dört saat sürer.

Het is vier uur rijden van New York naar Boston.

Bisikletle buradan evine gitmek ne kadar sürer?

Hoe lang is het fietsen van hier naar jouw huis?

Daha da kuzeyde... ...karanlık biraz daha uzun sürer.

Verder naar het noorden... ...blijft de duisternis langer hangen.

Ama insan yaşamı genellikle 100 yıldan daha az sürer.

maar een mensenleven duurt vaak minder dan 100 jaar.

Viyana'ya yürüyerek gitmek ne kadar sürer? Üzgünüm, buranın yabancısıyım.

"Hoeveel tijd is er nodig om te voet naar Wenen te gaan?" "Excuseer, ik ben niet van hier."

Sanrı kısa ömürlüdür ama pişmanlık uzun bir zaman sürer.

Waan is van korte duur, maar spijt duurt een lange tijd.

- Bu daha ne kadar alacak?
- Bu ne kadar sürer?

Hoe lang gaat dit nog duren?

Bir gün, altmış sekiz bin dört yüz saniye sürer.

Een etmaal duurt achtenzestigduizend vierhonderd seconden.

Tom yakıt tasarrufu yapmak için otoyolda saatte 60 mil hızla sürer.

Tom rijdt zestig mijlen per uur op de snelweg om brandstof te besparen.

- Buradan Hilton Oteline gitmek ne kadar zaman alır?
- Buradan Hilton oteline gitmek ne kadar sürer?

Hoelang duurt het om van hier naar het Hilton-hotel te gaan?