Translation of "Valía" in Turkish

Valía la pena intentarlo.

O denemeye değerdi.

Valía la pena probar.

Bu denemeye değerdi.

Pensé que valía la pena intentarlo.

Bunun denemeye değdiğini düşündüm.

El plan de Tom no valía para nada.

Tom'un planı hiç iyi değildi.

Pensamos que este caso valía la pena ser investigado a fondo.

bunun daha çok araştırmaya değer bir şey olduğunu düşündük.

Tom comenzó a sentir que no valía la pena vivir su vida.

Tom hayatı yaşamaya değmezmiş gibi düşünüyor.

La fábrica era tan antigua que los dueños pensaron que no valía nada.

Fabrika o kadar eskiydi ki sahipleri fabrikanın değersiz olduğunu düşünüyordu.

Nunca tuvo la oportunidad de demostrar su valía en los campos de batalla decisivos de la guerra.

Hiçbir zaman savaşın belirleyici savaş alanlarında kendini kanıtlama fırsatı bulamadı.

- La moneda de oro valía aún más de lo que se suponía.
- La moneda de oro era mucho más valiosa de lo que se creía.
- La moneda de oro valía mucho más de lo que se pensaba.

Altın para düşünülenden çok daha değerliydi.