Translation of "Trataré" in Turkish

No trataré de escapar.

Ben kaçmaya çalışmayacağım.

No trataré de persuadirte.

Seni ikna etmeye çalışmayacağım.

Trataré la próxima semana.

Önümüzdeki hafta deneyeceğim.

Trataré de no derramar nada.

Bir şey dökmemeye çalışacağım.

Trataré de cumplir tus deseos.

Senin isteklerini karşılamaya çalışacağım.

Trataré de salir de aquí sin botar nada.

Sağı solu yıkmadan buradan çıkmaya çalışacağım.

Trataré de venir a tiempo en el futuro.

Gelecekte geç kalmamak için çalışacağim.

Y trataré de practicar el francés cada vez que pueda".

ve imkanım oldukça Fransızca konuşmayı deneyeceğim" diye düşündüm.

Trataré de ir a casa durante la temporada de vacaciones.

Tatil sezonunda eve gitmeye çalışacağım.

No se qué significa esa palabra, pero trataré de averiguarlo.

O kelimenin ne anlama geldiğini bilmiyorum ama bulmaya çalışacağım.

Hmm, creo que pasó algo. Espérame un segundo, trataré de averiguarlo.

Hmm, bence bir şey oldu. Bir saniye bekle, onu anlamaya çalışacağım.

Trataré de pagar lo que debo de aquí a final de mes.

Ay sonunda elimdekilerle ödemeye çalışacağım.

- Si me ayudas, trataré otra vez.
- Si usted me ayuda, intentaré nuevamente.

Eğer bana yardım edersen, onu tekrar deneyeceğim.