Translation of "Proporción" in Turkish

Debería haber una proporción entre el castigo y el crimen.

Ceza suça orantılı olmalı.

Así que esta es en realidad la proporción de diferentes tiempos

yani bu aslında farklı zamanların bir birine olan orantısı

Eres pagado en proporción a la cantidad de trabajo que hagas.

Yaptığınız işin miktarı ile orantılı olarak para alırsınız.

Una gran proporción de la razón por la cual muchas ballenas tocan la tierra

bir çok balinanın karaya vurmasının sebebinin çok büyük bir oranı bu yüzden

La aplicación te permite calcular rápidamente la proporción del índice de masa corporal - IMC.

Uygulama, vücut kütle indeks oranını hızlı bir şekilde hesaplamanı sağlıyor.

Ha habido una distancia entre nosotros durante años. Entonces hay una proporción entre tiempo y distancia

Aramızda yıllarca zaman bir mesafe oluştu. Yani zaman ile mesafe arasında bir orantı var

Con cada incremento del conocimiento científico, el poder del hombre para el mal se incrementa en la misma proporción que su poder para el bien.

Bilimsel bilginin her artışıyla insanın kötülük için gücü iyilik için gücü gibi aynı oranda artırılır.