Translation of "Mercator" in Turkish

Mercator, acabaremos con esto.

ne demek istediğimi anlarsınız.

Mucho mejor que el mercator,

Merkatör'den çok daha iyi.

Este mapa se llama la proyección de Mercator.

Bu haritaya "Merkatör projeksiyonu" denir.

En el mapa mercator se ven aproximadamente del mismo tamaño.

Merkatör haritasında aynı büyüklükte görünüyorlar.

La proyección de Mercator es popular por un par de razones.

Merkatör projeksiyonu ise birkaç nedenden ötürü popülerdir.

Brasil en el mundo tiene la misma forma que Brasil en la proyección de Mercator.

Dünya üzerindeki Brezilya, Merkatör projeksiyonunda Brezilya ile aynı boyuta sahiptir.

Pero el verdadero propósito de la proyección de Mercator era la navegación, pues preserva la dirección,

Ancak Merkatör projeksiyonunun asıl amacı navigasyon görevi görmektir; Okyanusda

Pero la mayoría de las herramientas de cartografía web como Google Maps aún utilizan el mercator.

Ancak, Google haritaları gibi birçok web eşleme aracı hala merkatör kullanıyor.

Según Google, esto es así porque la capacidad de Mercator para preservar la forma y ángulos crea

Google'a göre bunun nedeni, Mercator'un şekil ve açıları korumadaki yeteneği,

Pero al intentar mostrar algo en un mapa del mundo, los cartógrafos rara vez usan el mercator.

Ancak, bir dünya haritasında bir şeyler göstermeye çalışırken kartograflar, Mercator'ı nadiren kullanıyorlar.