Translation of "Encuentre" in Turkish

Espero que lo encuentre.

Onu bulmayı umuyorum.

¡Encuentre la respuesta correcta!

Doğru yanıtı bul!

No importa dónde me encuentre.

Nerede olduğum önemli değil.

- Te llamaré en cuanto encuentre mi celular.
- Te llamo cuando encuentre mi teléfono.

- Telefonumu bulursam seni ararım.
- Telefonumu bulduğumda seni ararım.

Revisaré tu ensayo apenas encuentre tiempo.

Zaman bulur bulmaz denemeni gözden geçireceğim.

No quiero que Tom encuentre a María.

Tom'un Mary'yi bulmasını istemiyorum.

El estado en que se encuentre nuestra mente

Mutluluğumuz ve mutsuzluğumuza karar veren şey

No quiero que Tom me encuentre otra vez.

Tom'un beni tekrar bulmasını istemiyorum.

Lo venderé en cuanto encuentre a un comprador.

Bunu bir alıcı bulur bulmaz satacağım.

Quien sea que encuentre la mochila debe traerla aquí.

Her kim çantayı bulursa onu buraya getirmelidir.

Habrá una recompensa para quien encuentre a mi perro.

Köpeğimi bulan kişiyi burada bir ödül bekliyor.

Si muero, quiero morir donde nunca nadie me encuentre.

- Ölürsem kimsenin beni bulmayacağı bir yerde ölmek istiyorum.
- Eğer ölürsem, hiç kimsenin beni bulmayacağı yerde ölmek istiyorum.

Encuentre a Tom antes de que mate a alguien.

Birini öldürmeden önce Tom'u bulun.

No quiero que encuentre nadie dónde enterramos el tesoro.

Hazineyi nereye gömdüğümüzü hiç kimsenin bulmasını istemiyorum.

Tan pronto lo encuentre, lo traeré a tu hogar.

Onu bulur bulmaz, onu senin evine getireceğim.

Así que se lo aguanto hasta que encuentre su asiento,

Siz koltuğunuzu bulana kadar sizin için tutayım

No hay olla tan fea que no encuentre su cobertera.

Tencere yuvarlanmış kapağını bulmuş.

- Puede que usted no lo encuentre.
- Puede que no lo encuentres.

Onu bulamayabilirsin.

Pero no me importa guardar sus cosas hasta que encuentre su asiento".

ama dilerseniz koltuğunuzu bulana kadar eşyalarınızı tutabilirim."

Tom lo ha organizado para que Mary se encuentre con John el miércoles.

Tom çarşamba günü Mary'nin John'la buluşmasını ayarladı.

Como Netflix, BBC iPlayer, Hulu y más, independientemente del país en el que se encuentre.

gibi coğrafi olarak engellenmiş yayın hizmetlerine erişmek kolaydır

- ¿Puedes esconderme para que no me encuentre la policía?
- ¿Me puedes esconder de la policía?

Beni polislerden saklayabilir misiniz?

- Encontralo a Tomás.
- Encuéntralo a Tomás.
- Encuéntrelo a Tomás.
- Encuéntrenlo a Tomás.
- Encuentre a Tom.
- Encuentren a Tom.

Tom'u bul.