Translation of "Cólera" in Turkish

Ardía en cólera.

O öfkeden köpürüyordu.

Él montó en cólera.

O öfkelendi.

Hubo una epidemia de cólera en Haití.

Haiti'de kolera salgını vardı.

El cólera no es común en Japón.

Kolera Japonya'da yaygın değildir.

Doscientas personas murieron de cólera el año pasado.

Geçen yıl iki yüz kişi koleradan öldü.

Tuve que contener mi cólera en frente de él.

Onun önünde öfkemi bastırmak zorunda kaldım.

Él no pudo contener su cólera ni un segundo más.

O artık öfkesini tutamadı.

Voy a decirte la verdad si prometes no entrar en cólera.

Çıldırmamaya söz verirsen sana gerçeği söylerim.

A Tom le tuvieron que dar una inyección para el cólera.

Tom bir kolera aşısı yaptırmak zorunda kaldı.

El trueno ha sido explicado científicamente y la gente ya no cree que es un signo de la cólera de los dioses contra ellos, así el trueno también es menos temible.

Gök gürültüsü bilimsel olarak açıklanmıştır, ve insanlar onun tanrıların insanlara kızgın olduğunun bir işareti olduğuna artık inanmıyorlar, bu yüzden gök gürültüsü de biraz daha az korkutucudur.

El niño, al ver una mariposa, comenzó a correr tras ella, provocando así la cólera de su madre que le había ordenado que se quedase quieto mientras ella cotilleaba con la vecina.

Çocuk kelebeği gördüğünde, onu kovalamaya girişti, bitişikteki bayanla sohbet ederken ona sessiz kalmasını söyleyen annesini kızdırdı.