Examples of using "Año" in a sentence and their turkish translations:
- Mutlu yıllar!
- Yeni yılınız kutlu olsun!
- Yeni yıl mübarek olsun!
Mutlu yıllar!
gittikçe derinleşiyor.
Kar yılı bir refah yılıdır.
Bir yıldan diğerine.
Bu yıl...
Yıl 1974
Mutlu yıllar!
- Hangi yıl?
- Hangi yıldayız?
- Hangi sene?
Yıldan yıla üretim artmaya devam etti.
Hangi yıl doğdun?
Birinci yıldan 1820 yılına kadar
Dünyanın nüfusu yıldan yıla artıyor.
Bu yıl benim için önemli bir yıldır.
Trafik kazaları her geçen yıl artıyor.
Gelecek yıl seçim yılıdır.
Prusyalılara karşı harekete geçti
- Ben her yıl giderim.
- Her yıl giderim.
Mutlu yıllar!
Her yıl işgalcilere karşı savaşa devam ettiler.
Bu yıl geçen yıla göre daha soğuk.
Bu yıl geçen yıla oranla daha fazla kar vardı.
Bu yıl geçen yıla göre daha az kaza vardı.
Gelecek yıl tavşan yılı.
Bu yıl geçen yıldan daha çok kar yağdı.
Bu, yılın sonu.
Bir yılda dört mevsim vardır.
Bir yıl sonra, Paul doğdu.
Aynı eski sorunla her yıl uğraşmak zorundayız.
yıl tabi 94
"Mutlu Yeni Yıllar." "Sana da aynısını diliyorum!"
Bu bir yıl önce oldu.
O bir yıl önce öldü.
- Geçen seneydi.
- Geçen yıldı.
O iyi bir yıldı.
Geçen yıl çok kar aldık.
Geçen yıl çok kar vardı.
Bu yıl çok yağmur vardı.
Bir yılda on iki ay var.
Sigarayı bırakma sözü her yıl ilk on Yeni Yıl kararı arasında yer alıyor.
O, bu yıl üç santimetre uzadı.
Bu yıl geçen yıl olduğu gibi aynı dil kursunu sunuyoruz.
Ben gelecek yıl on yedi olacağım.
Bu sene sınıfımda geçen senekine göre daha az öğrenci var.
Yeni bir yıl hep umut getirir.
Bilimcilere göre atmosfer yıldan yıla gittikçe daha fazla ısınıyor.
Fakat geçen yıl
Bir yıldan kısa bir sürede,
Yıl 1984'ü gösterdiğindeyse
Köpeğin bu yıl doğdu.
Herkes iyi bir yıl geçirdi.
- Bir yıl on iki aya sahiptir.
- Bir yılda on iki ay vardır.
- Bir yılın on iki ayı vardır.
Ben bu yıl kötü sonuçlar aldım.
Bu yıl bol karımız vardı.
Her yıl oraya giderim.
O geçen yıl doğdu.
Onunla geçen yıl tanıştım.
- Tom geçen yıl öldü.
- Tom geçen sene öldü.
Bir yıl önce buradaydık.
Zor bir yıl oldu.
Her yıl biraz daha yakışıklı oluyorsun.
Her yıl gittikçe güzelleşiyorsun.
Bu yıl çok yağmur vardı.
Geçen sene çok yağmur yağdı.
- Ben gelecek yıl on yedi olacağım.
- Seneye on yedi olacağım.
- Seneye on yedi yaşında olacağım.
Önümüzdeki yıl Ermenistan'ı ziyaret edeceğim.
Yeni yıldan ne bekliyorsunuz?
Biz her yıl Noel'i kutlarız.
Bu 1990 yılıdır.
- Geçen yıl emekli oldum.
- Geçen sene emekli oldum.
- Ben geçen yıl emekli oldum.
Gelecek yıl Fransızca öğreneceğim.
- O geçen yıl öldü.
- O geçen sene öldü.
Umarım bu yıl mezun olurum.
Bir yıldır beraberiz.
Şu anki yıl 2011'dir.
Geçen yıl nerede yaşadın?
Geçen yıl çok kar yağdı.
Her yıl daha fazla azalttılar.
Geçen yıl çok kar yağdı.
O, geçen yıl evlendi.
Bu yıl çok yağmur yağdı.
Bir yılda üç defa terfi ettirildi.
Bu dergiye göre, Japonya'da ekonomik durum yıldan yıla gittikçe kötüleşiyor.
- Işık yılı, ışığın bir yılda gittiği mesafedir.
- Işık yılı, ışığın bir yılda kat ettiği mesafedir.
Bu yıl kaç tane Noel hediyesi verdin?
Ada yıl boyunca ılıktır.
Ben bu yıl evlenmiyeceğim.
- Gelecek sene Çince öğrenmek istiyorum.
- Gelecek yıl Çince öğrenmek istiyorum.