Translation of "Aumentar" in Turkish

¿Podemos aumentar la imagen?

Görüntüyü büyütebilir miyiz?

Debían aumentar el rendimiento anual

ve elde edilen tahılları mısır gevreği ve bira yapmak için

Tom necesita aumentar de peso.

Tom'un kilo alması gerekiyor.

La población mundial tiende a aumentar.

Dünya nüfusu yükselme eğilimindedir.

Las tasas de interés van a aumentar progresivamente.

Faiz oranları azar azar artacak.

Y aumentar el calor como en un baño caliente

Banyo yapıyormuş gibi sıcaklık yavaşça artırılmalı,

Están diciendo que los precios van a aumentar nuevamente.

Fiyatların tekrar artacağı söyleniyor.

Regular corporaciones poderosas o aumentar los salarios de los trabajadores.

ekonomik politikalar izleyebiliriz.

E intentando ayudar a las personas a aumentar su suerte.

yardımcı olmaya çalışarak yaklaşık 20 yılımı harcadım.

- Tenemos que aumentar los precios.
- Tenemos que subir los precios.

Fiyatları yükseltmemiz gerekiyor.

Pero lo turco volverá a aumentar de una persona al mundo

ama Türklük yine o bir kişiden dünyaya çoğalacaktır

Si el medicamento no surte efecto, quizá deberíamos aumentar la dosis.

İlaç işe yaramıyorsa belki dozajı yükseltmeliyiz.

Deben aumentar su peso corporal en un tercio para pasar el invierno.

Kışı atlatabilmek için vücut ağırlıklarını üçte bir arttırmaları gerek.

La atmósfera para aumentar el calentamiento global en ausencia de la humanidad.

insanlığın yokluğunda küresel ısınmaya artırmak için atmosferde birikir.

Si alimentas adecuadamente a tu perro, puedes aumentar su periodo de vida.

Eğer köpeğini uygun şekilde beslersen, onun ömrünü uzatabilirsin.

La resistencia es la capacidad de llevar a cabo una actividad física o mental durante un período de tiempo prolongado sin cansarse. Se puede aumentar la resistencia con el entrenamiento, el mantenimiento de un estilo de vida saludable y el consumo de una dieta sana y equilibrada.

Yaşama gücü yorulmadan zamanın geniş bir süreci için bir fiziksel veya zihinsel aktivite taşıma kapasitesidir. Sen sağlıklı bir yaşam tarzı sürdürerek sağlıklı ve dengeli bir diyet tüketerek, eğitim tarafından yaşama gücünü artırabilirsin.