Translation of "Caliente" in Turkish

0.011 sec.

Examples of using "Caliente" in a sentence and their turkish translations:

Mantenlo caliente.

Onu sıcak tutun.

¿Tienes algo caliente?

Sıcak bir şeyin var mı?

Todavía está caliente.

Hava hâlâ ılık.

Está demasiado caliente.

Çok sıcak.

Quiero agua caliente.

Sıcak su istiyorum.

Era sofocantemente caliente.

Boğucu şekilde sıcaktı.

Está muy caliente.

Çok sıcak.

¿Hay agua caliente?

Sıcak su var mı?

- ¿Quién quiere chocolate caliente?
- ¿Quién quiere un chocolate caliente?

Kim sıcak çikolata ister?

- Mantente caliente.
- Manténgase caliente.
- Mantenete caliente.
- Mantenete abrigado.
- Mantente abrigado.
- Manténgase abrigado.
- Manténganse calientes.
- Manténganse abrigados.

Sıcak tut.

- Me gusta comer sopa caliente.
- Me gusta tomar sopa caliente.

Sıcak çorba yemeyi severim.

Comamos mientras esté caliente.

Yemek sıcakken yiyelim.

El agua está caliente.

Su sıcak.

El agua estaba caliente.

Su sıcaktı.

El té está caliente.

Çay sıcak.

- Estoy caliente.
- Estoy calentito.

Ben sıcakladım.

No había agua caliente.

Hiç sıcak su yok.

¿El café está caliente?

Kahve sıcak mı?

Necesito un chocolate caliente.

Bir sıcak çikolataya ihtiyacım var.

¿Quién quiere chocolate caliente?

Kim biraz sıcak çikolata ister?

El café está caliente.

Bu kahve sıcak.

Come mientras esté caliente.

Sıcakken yiyin.

No hay agua caliente.

Hiç sıcak su yok.

La habitación estaba caliente.

Oda sıcaktı.

¿Hay agua caliente ahí?

Sıcak su var mı?

La arena está caliente.

Kum sıcaktır.

Esto está muy caliente.

Bu çok sıcak.

La parrilla está caliente.

Izgara sıcak.

La sopa está demasiado caliente.

Çorba çok sıcak.

Tom tiene la mano caliente.

Tom'un sıcak bir eli var.

Me gustaría tomar chocolate caliente.

Biraz sıcak çikolata isterim.

Prepárate algo de té caliente.

Kendine biraz sıcak çay yap.

La sopa está muy caliente.

Çorba çok sıcak.

¿El agua estaba muy caliente?

Su çok mu sıcaktı?

Me gusta tomar sopa caliente.

Sıcak çorba yemeyi severim.

¿Tienes algo caliente para beber?

İçecek sıcak bir şeyiniz var mı?

¡Genial, el café está caliente!

Harika! Kahve sıcak.

Si no está tan caliente.

Gerçekten o kadar sıcak değildir.

Caliente el agua, por favor.

Suyu ısıt lütfen.

El café me gusta caliente.

Kahveyi sıcak severim.

Quiero algo caliente para beber.

İçmek için sıcak bir şey istiyorum.

Las aves tienen sangre caliente.

Kuşlar sıcak kanlıdır.

- El azúcar se derrite en agua caliente.
- El azúcar se funde en agua caliente.

Şeker, sıcak suda erir.

Ni demasiado caliente, ni demasiado fría.

ne çok sıcak, ne de çok soğuk.

Poner la herida en agua caliente

Yarayı sıcak suya tutmak.

Solo resta mantenerme caliente y esperar.

Yapabileceğimiz tek şey kendimizi sıcak tutup beklemek.

Y nuestro magma está muy caliente

ve magmamız çok aşırı sıcak

Era una noche muy, muy caliente.

Çok, çok sıcak bir geceydi.

¡No lo toques si está caliente!

Sıcaksa ona dokunma!

¿Quieres tu té caliente o helado?

Çayı, sıcak mı yoksa buzlu mu istiyorsun?

- Hace demasiado calor.
- Está demasiado caliente.

- O çok sıcak.
- Çok sıcak.

Necesito una taza de café caliente.

Bir fincan sıcak kahveye ihtiyacım var.

¡Ay, el café está muy caliente!

Ah, kahve çok sıcak!

¡Ah, el café está muy caliente!

Ah, kahve gerçekten sıcak!

No uses toda el agua caliente.

- Sıcak suyun tümünü kullanma.
- Bütün sıcak suyu kullanma.

Cómete la sopa mientras esté caliente.

Sıcakken çorbanı ye.

Mi mano está en agua caliente.

Elim ılık suda.

Cuidado, la sopa está muy caliente.

Dikkat et. Çorba çok sıcak.

Por favor, sírvame una bebida caliente.

Lütfen bana içecek sıcak bir şey verin.

¡Cuidado! La sopa está muy caliente.

Dikkatli ol! Çorba çok sıcak.

¿Te preparo algo caliente para tomar?

Sana sıcak bir yemek hazırlayayım mı?

Esto no está frío, está caliente.

Bu soğuk değil, sıcak.

¿Cuál es tu bebida caliente preferida?

En sevdiğiniz sıcak içecek nedir?

Golpea el hierro mientras esté caliente.

Demir tavında dövülür.

Ayer el agua estaba muy caliente.

Dün su çok sıcaktı.

No me gusta la comida caliente.

Sıcak yiyeceklerden hoşlanmam

¿Por qué no hay agua caliente?

Neden sıcak su yok?

Tomé un perrito caliente para comer.

Ben öğle yemeği için bir sosisli sandviç yedim.

Solo resta mantenerme caliente y esperar. ¡Dios!

Yapabileceğimiz tek şey kendimizi sıcak tutup beklemek.

Esto lo reflejará y me mantendrá caliente.

buradan olduğu gibi yansıyacak ve bu da beni sıcak tutacak.

¿Eres una latina caliente cuando estás enojada?

Sinirlendiğinde acı ve baharatlı bir Latin misin?

Déjame prepararte una taza de café caliente.

Size bir fincan sıcak kahve yapayım.

¡No toques la sartén!, está muy caliente.

O tavaya dokunmayın! O çok sıcak.

Tom echó agua caliente en la taza.

Tom fincana sıcak su döktü.

Te he cocinado una rica cena caliente.

Sana güzel sıcak akşam yemeği pişirdim.

Me hice una taza de chocolate caliente.

Kendime bir fincan sıcak çikolata yaptım.

¿Quién quiere un poco de chocolate caliente?

Kim biraz sıcak çikolata ister?

Espera a que la sopa se caliente.

Çorba ısınıncaya kadar bekleyin.

Este café no está lo suficientemente caliente.

Bu kahve yeterince sıcak değil.

Ella le dio algo caliente para beber.

O, ona içmek için sıcak bir şey verdi.

Japón es caliente y húmedo en verano.

Yazın Japonya sıcak ve aşırı nemli.

Por favor, cómetelo mientras esté todavía caliente.

Lütfen hâlâ sıcakken onu ye.

Tom llenó la bañera con agua caliente.

Tom küveti sıcak su ile doldurdu.

- El café estaba demasiado caliente para que yo pueda beberlo.
- El café estaba demasiado caliente para beberlo.

Kahve, içemeyeceğim kadar sıcaktı.

- Este café esta demasiado caliente para que lo beba.
- Este café está tan caliente que no puedo bebérmelo.

Bu kahve o kadar sıcak ki onu içemem.

Como bolsa de agua caliente para más calor.

sıcak su şişesi gibi kullanıp sıcak kalabilirim.

Si es más caliente y gira más rápido,

Daha sıcak olursa ve daha hızlı dönerse,

No hay nada como un buen baño caliente.

İyi ve sıcak bir banyo yapmak gibisi yok.

Me quemé los dedos en una plancha caliente.

Sıcak bit ütüde parmaklarımı yaktım.

El azúcar se disuelve en el café caliente.

Şeker sıcak kahvede çözünür.

Querría un poco de té caliente, por favor.

Ben biraz sıcak çay istiyorum, lütfen.

El televisor está apagado pero todavía está caliente.

Televizyon kapalı, ama hala sıcak.