Translation of "Redujo" in Russian

El remedio redujo su dolor.

Лекарство смягчило его боль.

La leña se redujo a cenizas.

Дрова превратились в пепел.

redujo enormemente la frecuencia de los flashbacks

это значительно снижало частоту репереживаний.

Se redujo de 60 horas por semana

сократилось с 60 часов в неделю

La guerra redujo la riqueza del país.

Война ослабила богатство страны.

La buena educación solo redujo la brecha educativa

Хорошие родители сократили разрыв в образованности

El tiempo que toma una cirugía se redujo de 97 a 23 horas.

время операции сократилось с 97 до 23 часов.

- Sus ingresos se redujeron a la mitad tras su jubilación.
- Su ingreso se redujo a la mitad después de jubilarse.

После выхода на пенсию его доходы уменьшились вдвое.

Ese final se redujo al enfrentamiento entre un buen alfil, es decir, que tenía buenas casas para actuar, y un mal alfil, es decir, que tenía su área de acción restringida por sus propios peones.

Этот эндшпиль сводился к противостоянию хорошего слона, то есть у которого были хорошие поля, и плохого слона, то есть у которого зона действия ограничивалась его собственными пешками.