Translation of "Cirugía" in Korean

Pero la cirugía robótica también introdujo algo más a la cirugía:

그런데 로봇 수술은 외과수술 분야에 또 다른 가능성을 보여주었습니다.

Llamamos a esto "cirugía remota".

우리는 이것을 '원격 수술'이라고 합니다.

Como ataques cardíacos, cirugía de derivación coronaria

심장 마비, 관상동맥 우회로 조성술,

A los 19 años enseñé cirugía cardiotorácica

19살엔 흉부외과학을 가르치며

Pero necesitaba una cirugía de mi hombro,

어쨌든 저는 어깨 수술을 받아야 했고

Esto podría traer graves consecuencias en una cirugía.

이건 수술할 때도 심각한 영향을 줄 수 있어요.

Tuve una cirugía de rutina a los 13 años,

열세 살 때 정기적으로 하는 수술을 했어요.

Preferirían someterse a cirugía con anestesia que sin ella.

현실에 무감각한 경향이 있기 때문이죠.

La historia de la cirugía está llena de avances

외과 수술의 역사는 극복의 역사입니다.

Me desperté en el postoperatorio tras la última cirugía,

저는 마지막 수술 후 PO에서 깨어났어요.

Nunca le confiarían al extraño de la calle su cirugía.

지나가는 사람에게 여러분의 수술을 맡기진 않을 거예요.

Y más recientemente, muchos de Uds. conocerán la cirugía robótica,

가장 최근에는, 여러분도 잘 아시는 로봇을 이용한 수술법이 있죠.

Hoy, ella realmente espera hacer una cirugía que preserve los nervios,

크리스틴은 신경 보존 절개를 해보고 싶어 합니다.

Ella estaba allá porque mi abuela tuvo una cirugía por cáncer ese día.

그날은 할머니가 암 수술을 받으신 날이었거든요.