Translation of "Pretendiente" in Russian

Y que no tardarán en encontrarte un pretendiente, así que a prepararse.

и вообще вам скоро найдут жениха, поэтому готовьтесь.

Cuando María vivía en Pakistán, fue rociada con ácido por un pretendiente frustrado.

Когда Мария жила в Пакистане, отвергнутый поклонник плеснул ей в лицо кислотой.

Empezó a cortejarla en serio cuando se dio cuenta de que ella tenía otro pretendiente.

Он начал ухаживать за ней всерьёз, когда обнаружил, что у неё был другой поклонник.

En cada ocasión, cuando ella había dejado a un pretendiente fuera de la puerta, ella calmaría su ira y su odio golpeando a su hijastra.

Всякий раз, когда она выпускала поклонника за дверь, она унимала свою злобу и ненависть тем, что била падчерицу.