Translation of "Puerta" in Turkish

Ir puerta por puerta,

Kapı kapı dolaşmak.

- Cerrá esa puerta.
- Cierra esa puerta.

O kapıyı kapat.

- ¡Abre la puerta!
- Abre la puerta.

Kapıyı aç!

- Deje la puerta abierta.
- Deja la puerta abierta.
- Mantén la puerta abierta.
- Dejá la puerta abierta.
- Dejen la puerta abierta.

- Kapıyı açık tutun.
- Kapıyı açık bırak.

- No abra la puerta.
- No abras la puerta.
- No abran la puerta.
- No abráis la puerta.

Kapıyı açmayın.

- ¡Cierra esa puta puerta!
- ¡Cerrá esa maldita puerta!
- ¡Cierra esa pinche puerta!

O lanet kapıyı kapat!

- He bloqueado la puerta.
- He trancado la puerta.

Kapıyı kilitledim.

- ¿Puedes abrir esta puerta?
- ¿Puede abrir esta puerta?

Bu kapıyı açabilir misin?

- Abre la puerta.
- Limítate a abrir la puerta.

Sadece kapıyı aç.

- Deje la puerta abierta.
- Deja la puerta abierta.

Kapıyı açık bırak.

- ¡Traba la puerta!
- ¡Ponle llave a la puerta!

Kapıyı kilitle!

- Prueba con otra puerta.
- Prueba una puerta distinta.

Başka bir kapı dene.

- No azotes la puerta.
- No azote la puerta.

Kapıyı çarpmayın.

- ¡Cierra la puñetera puerta!
- ¡Cierra la pinche puerta!

Kapat şu lanet kapıyı!

- Estabas abriendo la puerta.
- Estabais abriendo la puerta.

Kapıyı açıyordunuz.

- No cerré la puerta.
- Dejé la puerta abierta.
- Me he dejado la puerta abierta.
- Le dejé la puerta abierta.

Ben kapıyı açık bıraktım.

- Fuerza la puerta.
- Abre la puerta con una patada.
- Abre la puerta de golpe.

Kapıya tekme at.

- Cierra la puerta, por favor.
- Por favor, cierra la puerta.
- Cierren la puerta, por favor.
- Por favor, cierre la puerta.
- Le ruego que cierre la puerta.

- Kapıyı kapatın, lütfen.
- Lütfen kapıyı kapat.
- Kapıyı kapatacak kadar nazik ol.
- Kapıyı kapatın, lütfen!
- Kapıyı kapat, lütfen.
- Lütfen kapıyı kapatın.
- Lütfen kapıyı kapatır mısın?

¿Cierro la puerta?

Kapıyı kapatayım mı?

Cierra la puerta.

Kapıyı kapat.

Toca la puerta.

Kapıyı çal.

Destraba la puerta.

Kapının kilidini açın.

Abre la puerta.

Kapıyı aç.

La puerta chirrió.

Kapı gıcırdadı.

Abrí la puerta.

Kapıyı açtım.

Cerró la puerta.

O, kapıyı kapattı.

Cerraré la puerta.

Kapıyı kapatacağım.

Sostén la puerta.

Kapıyı tutun.

¡Abra la puerta!

Kapıyı aç!

¡Cierra la puerta!

Kapıyı kapat!

¡Abre la puerta!

Kapıyı aç!

- Él encontró la puerta cerrada.
- Encontró la puerta cerrada.

O, kapıyı kapalı buldu.

- Ellos viven puerta con puerta.
- Ellos viven al lado.

Onlar bitişikte yaşarlar.

- Él golpeó a la puerta.
- Él tocó la puerta.

O, kapıyı çaldı.

- Alguien abrió la puerta.
- Alguien ha abierto la puerta.

Birisi kapıyı açtı.

- Se dirigieron a la puerta.
- Andaron hacia la puerta.

Onlar kapıya doğru yürüdü.

- Tom golpeó la puerta.
- Tom golpeó a la puerta.

Tom, kapıyı çaldı.

- No puedo abrir la puerta.
- No consigo abrir la puerta.
- No logro abrir la puerta.

Kapıyı açamıyorum.

- Abre la puerta, por favor.
- Por favor, abra la puerta.
- Por favor, abre la puerta.

- Kapıyı aç, lütfen.
- Lütfen kapıyı aç.
- Kapıyı açın lütfen.

- La puerta no se moverá.
- La puerta no se moverá un ápice.
- La puerta no cederá.

Kapı hareket etmeyecek.

- Cierra la puerta, por favor.
- Por favor, cierra la puerta.

- Kapıyı kapatın, lütfen.
- Kapıyı kapatsana.

- Abre la puerta, por favor.
- Por favor, abre la puerta.

Lütfen kapıyı aç.

¿Podrías cerrar la puerta?

Kapıyı kapatır mısınız?

¿Podría abrir la puerta?

Lütfen kapıyı açar mısın?

Dejamos la puerta abierta.

Kapıyı açık bıraktık.

La puerta no cierra.

- Kapı kapanmayacak.
- Kapı kapanmıyor.

La puerta no abre.

Kapı açılmaz.

Pintarán la puerta mañana.

Kapı yarın boyanacak.

Ella tocó la puerta.

O kapıyı çaldı.

Corrió hacia la puerta.

O, kapıya doğru koştu.

Intentó abrir la puerta.

O, kapıyı açmaya çalıştı.

Esa puerta está cerrada.

O, kapı kilitlidir.

¡Cierra la puta puerta!

Kahrolası kapıyı kapa.

La puerta se abrió.

Kapı açıldı.

Fui hasta la puerta.

Kapıya tırmandım.

La puerta está abierta.

- Kapı açıktır.
- Kapı açık.

La puerta está cerrada.

Kapı kapalı.

¿Puedes cerrar la puerta?

Kapıyı kapatabilir misin?

Ella pateó la puerta.

O, kapıyı tekmeledi.

Oímos la puerta cerrándose.

Biz kapının kapandığını duyduk.

No cierres la puerta.

Kapıyı kapatmayın.

Dejaste la puerta abierta.

Kapıyı açık bıraktın.

Alguien abrió la puerta.

Birisi kapıyı açtı.

Tom abrió la puerta.

Tom kapıyı açtı.

¿Quieres cerrar la puerta?

Kapıyı kapatmak ister misin?

Escuchamos abrir la puerta.

Kapının açıldığını duyduk.

Cierra la puerta rápidamente.

- Hızla kapıyı kapat.
- Kapıyı kapat çabuk.

Él abrió la puerta.

O, kapıyı açtı.

Ella abrió la puerta.

O, kapıyı açtı.

Llaman a la puerta.

Birisi kapıyı çalıyor.

Tom golpeó la puerta.

Tom kapıya vurdu.

Tom cerró la puerta.

Tom kapıyı kapattı.

Deje la puerta abierta.

Kapıyı açık bırak.

Ella abre la puerta.

O, kapıyı açar.

Abrí lentamente la puerta.

Kapıyı yavaşça açtım.

Corrí hacia la puerta.

Ben kapıya doğru koştum.

La puerta permanece cerrada.

Kapı kapalı kalır.

Deja la puerta cerrada.

Kapıyı kapalı tut.

Le abrió la puerta.

O onun için kapıyı açtı.

Deja la puerta abierta.

Kapıyı açık bırak.

Te abriré la puerta.

Kapıyı senin için açacağım.