Translation of "Llamados" in Russian

Muchos son llamados, y pocos escogidos.

Многие призваны, но немногие избраны.

¡Ustedes son dignos de ser llamados campeones!

Вы достойны называться чемпионами!

Los ordenadores parecen desempeñar el papel del cerebro humano, por lo que frecuentemente son llamados "cerebros electrónicos".

Компьютеры играют схожую с человеческим мозгом роль, поэтому их часто называют "электронными мозгами".

Los políticos son llamados putas, porque escuchan a las personas que no están de acuerdo con nosotros.

Политиков называют шлюхами, потому что они прислушиваются к людям, которые с нами не согласны.

La gente que ha experimentado los así llamados "sueños lúcidos" los describe a menudo como 'más real que la realidad'. También, tras despertarse de un 'sueño lúcido', describen la realidad como un 'sueño fantasioso'.

Люди, которые экспериментировали с так называемыми "осознанными сновидениями", описывают их часто как "реальнее реальности". Также, после пробуждения после "осознанного сна" они описывают реальность как "пустой сон".