Translation of "Ordenadores" in Russian

- Sabes arreglar ordenadores.
- Sabéis arreglar ordenadores.

- Ты умеешь чинить компьютеры.
- Вы умеете чинить компьютеры.

Vendo ordenadores.

Я продаю компьютеры.

¿Tienes dos ordenadores?

У тебя два компьютера?

¿Cómo funcionan los ordenadores?

- Как работают компьютеры?
- Как устроены компьютеры?

Los ordenadores no tienen familia.

Компьютеры не имеют семьи.

Tom sabe cómo reparar ordenadores.

- Том знает, как чинить компьютеры.
- Том умеет чинить компьютеры.

Ellos han desarrollado ordenadores sofisticados.

Они разработали сложные компьютеры.

¿Pueden los ordenadores traducir obras literarias?

Могут ли компьютеры переводить литературные произведения?

- Odio las computadoras.
- Odio los ordenadores.

Ненавижу компьютеры.

Los ordenadores personales son muy útiles.

Персональные компьютеры очень полезны.

¿Los ordenadores pueden traducir obras literarias?

Могут ли компьютеры переводить литературные произведения?

Hay que tirar esos ordenadores viejos.

Надо выбросить эти старые компьютеры.

Esta compañía fabrica chips para ordenadores.

- Эта компания производит компьютерные чипы.
- Эта компания занимается производством компьютерных чипов.

A Ania le interesan los ordenadores.

Аня интересуется компьютерами.

A Inoue no le gustan los ordenadores.

Иноуэ не любит компьютеры.

- ¿Pueden los ordenadores traducir obras literarias?
- ¿Los ordenadores pueden traducir obras literarias?
- ¿Pueden las computadoras traducir obras literarias?

Могут ли компьютеры переводить литературные произведения?

Todos nosotros odiamos la televisión y los ordenadores.

Мы все ненавидим телевизоры и компьютеры.

Los ordenadores te ahorrarán un montón de tiempo.

Компьютеры сберегут тебе много времени.

Juan no tiene dos ordenadores, ni uno, no tiene ninguno.

У Хуана нет ни двух компьютеров, ни одного. У него их вообще нет.

- Los ordenadores son máquinas complejas.
- Los computadores son máquinas complicadas.

Компьютеры - это сложные машины.

Los ordenadores parecen desempeñar el papel del cerebro humano, por lo que frecuentemente son llamados "cerebros electrónicos".

Компьютеры играют схожую с человеческим мозгом роль, поэтому их часто называют "электронными мозгами".

- Bill y Mac son ambos locos por las computadoras.
- Bill y Mac son ambos locos por los ordenadores.

Билл и Мак оба помешаны на компьютерах.

- Las computadoras pueden hacer trabajos muy complicados en fracciones de segundo.
- Los ordenadores pueden hacer trabajos muy complicados en fracciones de segundos.

Компьютеры способны делать очень сложную работу за долю секунды.

Para estudiar lingüística computacional es necesario saber varios idiomas, sin embargo, también se tiene que estar familiarizado con el uso de ordenadores.

Для того, чтобы изучать вычислительную лингвистику, необходимо знать различные языки, а также быть знакомым с использованием компьютеров.

La lingüística computacional es una disciplina entre la lingüística y la informática que estudia cómo tratar el lenguaje humano utilizando la inteligencia artificial de los ordenadores.

Компьютерная лингвистика — дисциплина на стыке лингвистики и информатики, которая изучает способы обработки человеческого языка с помощью искусственного интеллекта.