Translation of "Acuerdo" in English

- Yo estoy de acuerdo.
- Estoy de acuerdo.
- De acuerdo.

- I agree.
- I second that.

- Yo estoy de acuerdo.
- Estoy de acuerdo.
- De acuerdo.
- Coincido.

I agree.

- De acuerdo. ¿Cuántos?
- De acuerdo, ¿cuánto?

- All right. How many?
- Okay. How much?

- ¿Estás de acuerdo?
- ¿Estáis de acuerdo?

- Do you agree?
- Are you cool with that?

¿De acuerdo?

You agree?

De acuerdo.

Okay.

¡De acuerdo!

Alright!

- Yo estoy de acuerdo.
- Estoy de acuerdo.

- I agree with you.
- I agree.

- Estamos de acuerdo.
- Estamos en un acuerdo.

- We're in agreement.
- We are in agreement.

- ¿No estáis de acuerdo?
- ¿No están de acuerdo?
- ¿Vosotros no estáis de acuerdo?
- ¿Ustedes no están de acuerdo?
- ¿No está usted de acuerdo?

- Do you disagree?
- Don't you agree?

- Me acuerdo de ellos.
- Me acuerdo de ellas.

I remember them.

- Vale. Estoy de acuerdo.
- Bueno, estoy de acuerdo.

OK. I agree.

Todavía me acuerdo.

I still think back.

De acuerdo, ¡retrocedan!

Okay, back up, back up!

No me acuerdo.

- I don't remember!
- I can't remember.
- I don't remember.

Tenemos un acuerdo.

We have an agreement.

¡Ahora me acuerdo!

- Now I remember.
- Now I remember!

¿Están de acuerdo?

Do you agree?

Teníamos un acuerdo.

We had an agreement.

- ¿Arre?
- ¿De acuerdo?

- Do we have a deal here?
- Deal?

¡No me acuerdo!

I don't remember!

Bailemos, ¿de acuerdo?

Let's dance, shall we?

¿Estás de acuerdo?

Do you agree?

De acuerdo, ¿cuánto?

Okay. How much?

- Vale.
- De acuerdo.

- All right.
- Alright.

Estamos de acuerdo.

- We agree.
- We're in agreement.

Listo, de acuerdo.

Done, agreed.

De acuerdo. ¿Cuántos?

All right. How many?

- De acuerdo.
- Bueno.

- So be it.
- Okey-dokey.
- Okey doke.
- Okay.
- OK.
- Agreed.

¡Sí! De acuerdo.

OK. I agree.

- De acuerdo, perfecto.

- Okay, perfect.

- Me acuerdo.
- Yo me acuerdo.
- Yo recuerdo.
- Lo recuerdo.

- I remember.
- I remember this.
- I remember it.

- ¿No estás de acuerdo?
- ¿Tú no estás de acuerdo?

- Do you disagree?
- Don't you agree?

Estuvimos de acuerdo que no nos pondremos de acuerdo.

We agreed to disagree.

- Estoy completamente de acuerdo contigo.
- Estoy totalmente de acuerdo contigo.
- Estoy completamente de acuerdo con usted.
- Estoy completamente de acuerdo con vosotros.
- Estoy completamente de acuerdo con ustedes.

- I agree with you absolutely.
- I agree with you completely.

Acuerdo Climático de París como el primer acuerdo global jurídicamente

the Paris Climate Agreement as the first global agreement

- Todo el mundo está de acuerdo.
- Todos están de acuerdo.

Everyone agrees.

- Estoy totalmente de acuerdo contigo.
- Yo estoy de acuerdo contigo.

- I quite agree with you.
- I am wholly in agreement with you.
- I agree with you absolutely.
- I agree with you completely.

- Nadie estuvo de acuerdo conmigo.
- Nadie estaba de acuerdo conmigo.

No one agreed with me.

- De acuerdo. Conduzca con cuidado.
- De acuerdo. Conduce con cuidado.

Okay. Drive safely.

El TPP es un acuerdo horrible, es un acuerdo que

The TPP is so horrible, is an agreement

- ¿Estás de acuerdo con Tom?
- ¿Estáis de acuerdo con Tom?

Do you agree with Tom?

- ¿No estás de acuerdo conmigo?
- ¿No está usted de acuerdo conmigo?
- ¿No están ustedes de acuerdo conmigo?

You don't agree with me?

De acuerdo. Hacia atrás.

Okay, back flip it is.

Bueno, resistió. De acuerdo.

Well, that held. Okay.

[Mujica] Ni me acuerdo.

I don't remember.

Porque está de acuerdo.

because he agrees.

Nunca estaremos de acuerdo.

We will never agree.

Estamos todos de acuerdo.

- We are all in agreement.
- We're all in agreement.

Estoy totalmente de acuerdo.

I agree completely.

Estoy completamente de acuerdo.

I'm all for it.

Normalmente estamos de acuerdo.

She and I usually agree.

Ya no me acuerdo.

- I can't remember it.
- I don't remember anymore.

No estoy de acuerdo.

- I don't agree.
- I do not agree.

¿Estás de acuerdo conmigo?

Do you agree with me?

Tomás está de acuerdo.

Tom agrees.

Estamos bastante de acuerdo.

- We are pretty much in agreement.
- We're pretty much in agreement.

Me acuerdo de esto.

I remember this.

Me acuerdo diciéndotelo así.

I remember telling you so.