Translation of "Big" in Russian

A unos 400 000 años del Big Bang.

перейдём на 400 000 после Большого взрыва.

Tenemos Big Macs, Cuartos de Libra con queso.

У нас есть Биг Маки, Роял Чизбургеры.

Tan solo una fracción de segundo después del Big Bang.

всего на долю секунды после Большого взрыва.

El universo, tal y como lo conocemos, empezó con un big bang,

Вселенная, как мы знаем, началась с Большого взрыва,

Eso son más Big Macs de los que McDonald's haya producido jamás.

Это больше, чем когда-либо производил МакДональдс.

A finales de la década de 1940, George Gamow, un físico ruso-estadounidense, concibió la teoría del Big Bang como la conocemos hoy en día. Él y sus colegas propusieron que si hubiera ocurrido una gran explosión, esta habría dejado un resplandor, rastros de radiación de fondo que todavía estarían presentes.

В конце 1940-х годов Георгий Гамов, русско-американский физик, разработал теорию Большого взрыва в том виде, в каком мы знаем её сегодня. Он и его коллеги предположили, что если бы произошёл большой взрыв, он оставил бы после себя остаточное излучение, следы от фоновой радиации, которые бы присутствовали до сих пор.