Translation of "Empezó" in Portuguese

- Empezó a soltar tacos.
- Empezó a decir palabrotas.

- Ele começou a praguejar.
- Ele começou a dizer palavrões.

Empezó a llover.

Começou a chover.

Empezó a nevar.

Começou a nevar.

Empezó a brillar.

Começou a brilhar.

- El perro empezó a ladrar.
- La perra empezó a ladrar.

O cachorro começou a latir.

¿Cuándo empezó a llover?

Quando começou a chover?

Empezó hace diez minutos.

Ela começou há dez minutos.

Tom empezó a enfadarse.

- Tom começou a ficar bravo.
- Tom começou a ficar nervoso.

Tom empezó a llorar.

Tom começou a chorar.

Empezó contando un chiste.

Ele começou com uma piada.

Empezó a hablar inglés.

Ele começou a falar inglês.

Él empezó a correr.

Ele começou a correr.

Empezó con un chiste.

Ele começou com uma piada.

- Ha empezado.
- Empezó.
- Comenzó.

Começou.

Ella empezó a sudar.

Ela começou a suar.

Tom empezó a hablar.

- Tom começou a falar.
- O Tom começou a falar.

Tom empezó a comer.

O Tom começou a comer.

Él empezó a cantar.

Ele começou a cantar.

Él empezó a gritar.

Ele começou a gritar.

Él empezó a almorzar.

Ele começou a almoçar.

Tom empezó a bailar.

O Tom começou a dançar.

Tom empezó a soñar.

O Tom começou a sonhar.

Tom empezó a conducir.

O Tom começou a dirigir.

Tomás empezó a cantar.

Tom começou a cantar.

Tom empezó a escribir.

Tom começou a escrever.

Tom empezó a roncar.

Tom começou a roncar.

Empezó a llover fuerte.

Começou a chover forte.

¿Quién empezó la batalla?

Quem iniciou a batalha?

Él empezó a comer.

Ele começou a almoçar.

Tom empezó a enojarse.

Tom começou a ficar bravo.

Se trata, cómo empezó,

é, como começou,

Por eso empezó a gruñir.

Por isso, começou a rugir.

Miren, ya empezó a enroscarse.

Pode ver que está a começar a recuar.

El perro empezó a correr.

O cachorro começou a correr.

La nieve empezó a derretirse.

A neve começou a derreter-se.

Mi corazón empezó a latir.

Meu coração começou a bater.

Apenas salí, empezó a lloviznar.

Mal saí, começou a chuviscar.

Apenas salí, empezó a llover.

Assim que eu saí, começou a chover.

La rueda empezó a girar.

A roda começou a girar.

Empezó una reacción en cadena.

Começou uma reação em cadeia.

Mi hermana empezó a llorar.

A minha irmã começou a chorar.

El bebé empezó a llorar.

O bebê começou a chorar.

Su conferencia empezó a tiempo.

- Sua palestra começou no tempo certo.
- A palestra dele começou no horário.

Para colmo empezó a llover.

Para piorar, começou a chover.

Esta manzana empezó a pudrirse.

Esta maçã começou a apodrecer.

- Ya empezó.
- Ya ha empezado.

Já começou.

El agua empezó a hervir.

A água começou a ferver.

Tom empezó a poner excusas.

Tom começou a inventar desculpas.

El cielo empezó a oscurecerse.

O céu começou a escurecer.

Aquí es donde todo empezó.

Foi aqui que tudo começou.

- La guerra empezó tres años después.
- La guerra empezó tres años más tarde.

A guerra começou três anos depois.

[Mujica] Entonces, se empezó a construir

Já começámos a construir isto

Empezó a pesar de la lluvia.

Ele começou apesar da chuva.

Entonces el médico empezó a examinarla.

Então o médico começou a examiná-la.

Ella empezó a hablarle al perro.

Ela começou a falar com o cachorro.

Él empezó a lavar el coche.

Ele começou a lavar o carro.

- Empezó a llover.
- Comenzó a llover.

Começou a chover.

La película empezó a las 2.

O filme começou às 2 horas.

Cuando me vio, empezó a correr.

Quando me viu, começou a correr.

La opinión pública empezó a cambiar.

A opinião pública começou a mudar.

¿A qué hora empezó la sesión?

A que horas começou a sessão?

- Ella empezó a cantar.
- Ella debutó.

Ela começou a cantar.

Empezó a caminar hacia el frente.

Começou a caminhar para frente.

- Ella rompió a llorar.
- Empezó a llorar.
- Ella se puso a llorar.
- Ella empezó a llorar.

Ela começou a chorar.

¿Usted estaba presente cuando empezó el incendio?

A senhora estava presente quando o incêndio começou?

¿Qué estabas haciendo cuando empezó a llover?

- O que você estava fazendo quando começou a chover?
- O que vocês estavam fazendo quando começou a chover?

Empezó a quedarse calvo siendo bastante joven.

Ele começou a ficar careca bem jovenzinho.

El gato empezó a arañar la alfombra.

O gato começou a arranhar o tapete.