Translation of "Libra" in Russian

Compramos una libra de té.

Мы купили фунт чая.

Una libra troy pesa 12 onzas.

В одном тройском фунте 12 унций.

En comparación con mi libra de carne,

В сравнении с моделью тела,

Una libra es una unidad de peso.

Фунт - это единица веса.

Tenemos Big Macs, Cuartos de Libra con queso.

У нас есть Биг Маки, Роял Чизбургеры.

- ¿Cuánto cuesta medio kilo?
- ¿Cuánto cuesta una libra?

Сколько за полкило?

¿Sabes a cuánto está la libra de bacalao?

Ты знаешь, сколько стоит фунт трески?

Una libra de coraje vale más que mucha suerte.

Фунт мужества стоит тонны удачи.

Así es como la gente se libra de las cosas que ya no necesitan.

Вот так люди избавляются от вещей, которые им больше не нужны.

Los doce signos del zodíaco son: Aries, Tauro, Géminis, Cáncer, Leo, Virgo, Libra, Escorpio, Sagitario, Capricornio, Acuario y Piscis.

Двенадцать знаков зодиака: Овен, Телец, Близнецы, Рак, Лев, Дева, Весы, Скорпион, Стрелец, Козерог, Водолей, Рыбы.

Por favor, dígame la compatibilidad existente entre un hombre de signo capricornio con grupo sanguíneo B y una mujer de signo libra con grupo sanguíneo O.

Скажите, пожалуйста, совместим ли Козерог-мужчина с третьей группой крови с Весами-женщиной с первой группой крови?

Hace seis mil años ellos notaron que el Nilo sube cuando el Sol aparece bajo la estrella Sirio, y comienza a bajar cuando el Sol está cerca de la constelación de Libra. Ese conocimiento los llevó a observar las estrellas y medir el tiempo.

Шесть тысяч лет назад было замечено, что Нил разливается, когда Солнце восходит под Сириусом, и начинает мелеть, когда оно приближается к созвездию Весов. Это знание побудило египтян к наблюдению за звёздами и ведению календаря.