Translation of "Aterrador" in Russian

Será aterrador.

Это будет страшно.

Eso suena aterrador.

Звучит пугающе.

Este fue un momento de aprendizaje realmente aterrador.

Да, это был очень опасный момент с точки зрения учителя.

No hay nada más aterrador que la muerte.

Нет ничего более ужасающего, чем смерть.

El viento suena aterrador, como si fuesen fantasmas.

Ветер издаёт страшные звуки, словно привидение.

Él jamás había tenido un contrincante tan aterrador.

У него никогда ещё не было такого грозного противника.

Fue aterrador entrar al agua al día siguiente, temprano.

Следующим утром я погружался в воду с тревогой.

Fue particularmente aterrador cuando llegamos a casa desde el hospital.

Этот страх усилился, когда мы приехали из больницы домой.

Solo fue aterrador porque no conocía suficiente sobre su cultura.

лишь из-за нехватки знаний о культуре этой страны.

Es que lo más aterrador que me ocurrió cuando estuve viajando

что мне пришлось испытать это ужасное чувство страха во время путешествия

Mi hermano menor dijo que había tenido un sueño aterrador anoche.

Мой братишка сказал, что прошлой ночью ему приснился ужасный сон.

En última instancia, al final de el día, sé que es aterrador,

В конечном счете, в конце день, я знаю, что это страшно,

Puede ser un lugar aterrador. Muchos le temen a lo que hay debajo.

...быть страшным местом. Многие боятся того, что скрывается под поверхностью.