Translation of "Temprano" in German

- Vení temprano.
- Ven temprano.
- Vengan temprano.
- Venga temprano.

- Kommen Sie frühzeitig.
- Komm frühzeitig.

- Levantate temprano.
- Levántate temprano.

Steh früh auf.

- Vení temprano.
- Ven temprano.

Komm frühzeitig.

- Ven temprano.
- Venga temprano.

Kommen Sie frühzeitig.

- Debo levantarme temprano.
- Debo despertarme temprano.
- Tengo que levantarme temprano.

Ich muss früh raus.

Vikingo temprano.

.

Despierto temprano.

Ich wache früh auf.

Vienen temprano.

Sie sind früh dran.

Es temprano.

Es ist früh.

Almorzamos temprano.

Wir aßen früh zu Mittag.

Cerramos temprano.

Wir machten zeitig zu.

Viniste temprano.

Du kommst früh.

Vení temprano.

Komm frühzeitig.

- Yo me levanto temprano.
- Me levanto temprano.

Ich stehe früh auf.

- Mañana me levanto temprano.
- Mañana me levantaré temprano.

- Ich werde morgen früh aufstehen.
- Morgen stehe ich früh auf.

Es invierno temprano.

beginnt der Winter.

Me levanté temprano.

Ich bin früh aufgestanden.

Llegué demasiado temprano.

Ich kam zu früh an.

Debemos irnos temprano.

- Wir müssen früh losgehen.
- Wir müssen früh losfahren.

¡Odio levantarme temprano!

Ich hasse es, früh aufzustehen.

Incluso, llegamos temprano.

Wir sind sogar früh.

Acordaron empezar temprano.

Sie kamen überein, früh anzufangen.

Quiero irme temprano.

Ich möchte früh gehen.

Tom llega temprano.

Tom ist früh dran.

Llegué muy temprano.

Ich bin zu früh angekommen.

Tom vino temprano.

Tom kam früh.

Comenzaremos mañana temprano.

Wir fangen morgen früh an.

Debo levantarme temprano.

Ich muss früh raus.

Hoy desperté temprano.

Heute bin ich früh erwacht.

Me acuesto temprano.

Ich gehe früh ins Bett.

¿Deberíamos levantarnos temprano?

Sollen wir früh aufstehen?

Es demasiado temprano.

Es ist zu früh.

- En invierno se oscurece temprano.
- Anochece temprano en invierno.

- Im Winter wird es früh dunkel.
- Im Winter kommt die Nacht früh.

- Quiero irme temprano a la cama.
- Quiero acostarme temprano.

Ich möchte früher schlafen gehen.

- ¿A dónde vas tan temprano?
- ¿Dónde vas tan temprano?

- Wo gehst du so früh hin?
- Wo fährst du so früh hin?

- Me prometió que vendría temprano.
- Él me prometió que vendría temprano.
- Él me prometió venir temprano.

Er versprach mir, früh zu kommen.

- Lo lamentará tarde o temprano.
- Tarde o temprano se arrepentirá.

Früher oder später wird er es bereuen.

Pero, tarde o temprano,

Doch früher oder später

Moriremos tarde o temprano.

Wir alle werden früher oder später sterben.

¿Por qué llegaste temprano?

Warum kommst du so früh?

Mañana, Tom desayunará temprano.

Tom wird morgen früh frühstücken.

Ella se levanta temprano.

- Sie steht früh auf.
- Sie ist Frühaufsteherin.

Volverá tarde o temprano.

Er wird früher oder später zurückkommen.

Él se levanta temprano.

Er wacht früh auf.

No se levanta temprano.

Er steht nicht früh auf.

Mañana me levantaré temprano.

Ich werde morgen früh aufstehen.

Es bueno levantarse temprano.

Es ist gut, früh aufzustehen.

¿Sería mejor empezar temprano?

Wäre es besser, früh zu starten?

Hoy temprano estaba lloviznando.

Heute früh hat es genieselt.

Ella detesta levantarse temprano.

Sie hasst es, früh aufzustehen.

Normalmente me levanto temprano.

Ich stehe normalerweise früh morgens auf.

Mañana regresaré más temprano.

Ich werde morgen früher zurückkehren.

Gracias por venir temprano.

Danke, dass du früher gekommen bist!

Quisiera que vinieras temprano.

Ich möchte, dass du früh kommst.

Me despierto muy temprano.

Ich wache sehr früh auf.

- Lleguen temprano.
- Lleguen puntuales.

- Kommen Sie zeitig.
- Kommt zeitig.

Mañana debo partir temprano.

Morgen muss ich früher gehen.

Lamento llamar tan temprano.

Es tut mir leid, dass ich so früh anrufe.

Liisa vino demasiado temprano.

Liisa kam zu früh.

Hemos acordado partir temprano.

In dem Punkt, dass wir früh aufbrechen sollten, sind wir uns einig.

No se levantó temprano.

Er ist nicht früh aufgestanden.

Me gusta levantarme temprano.

Ich stehe gern früh auf.

Tenemos que salir temprano.

- Wir müssen früh fortgehen.
- Wir müssen früh aufbrechen.

Yo me levanto temprano.

Ich stehe früh auf.

Mañana me levanto temprano.

Morgen stehe ich früh auf.

El avión despegó temprano.

Das Flugzeug bricht am frühen Morgen auf.

Ella se fue temprano.

Sie ging früh.

Nos acostamos muy temprano.

Wir gingen sehr früh ins Bett.