Translation of "Temprano" in Portuguese

0.008 sec.

Examples of using "Temprano" in a sentence and their portuguese translations:

- Levantate temprano.
- Levántate temprano.

Levante cedo.

Vikingo temprano.

período Viking .

Despierto temprano.

Eu acordo cedo.

Salimos temprano.

Saímos cedo.

Vienen temprano.

- Eles estão adiantados.
- Elas estão adiantadas.

Llegaste temprano.

- Você está adiantado.
- Você está adiantada.

Almorzamos temprano.

Nós almoçamos cedo.

Cerramos temprano.

Nós fechamos cedo.

Llegué temprano.

Cheguei cedo.

Lleguen temprano.

Cheguem cedo.

Levántense temprano.

Levantem cedo.

- Vuelve a casa temprano.
- Volvé a casa temprano.

Volte para casa cedo.

- Mañana me levanto temprano.
- Mañana me levantaré temprano.

Amanhã eu levantarei cedo.

- Tenía que levantarme temprano.
- Tuve que levantarme temprano.

Tive de acordar cedo.

- Volveremos tarde o temprano.
- Regresaremos tarde o temprano.

Nós voltaremos, mais cedo ou mais tarde.

Es invierno temprano.

o inverno começou.

Debemos irnos temprano.

Precisamos ir embora cedo.

Despertame temprano mañana.

Me acorda cedo amanhã.

Llegué demasiado temprano.

Cheguei cedo demais.

¡Odio levantarme temprano!

Odeio acordar cedo.

Me levanté temprano.

Eu me levantei cedo.

Es temprano todavía.

É cedo ainda.

Tom llega temprano.

- Tom está adiantado.
- O Tom está adiantado.

Quiero irme temprano.

Quero sair cedo.

Tom vino temprano.

- O Tom veio cedo.
- O Tom chegou cedo.

Tom volvió temprano.

Tom voltou cedo.

Llegaste demasiado temprano.

Você chegou cedo demais.

- En invierno oscurece muy temprano.
- En invierno se oscurece temprano.

No inverno escurece muito cedo.

¿Por qué llegaste temprano?

Por que você chegou cedo?

Ella se levanta temprano.

Ela acorda cedo.

Él se levanta temprano.

Ele acorda cedo.

Hoy temprano estaba lloviznando.

Hoje cedo estava chuviscando.

Volverá tarde o temprano.

Ele vai voltar mais cedo ou mais tarde.

Mañana, Tom desayunará temprano.

Amanhã, Tom tomará café da manhã cedo.

Llegué allá demasiado temprano.

- Eu cheguei lá cedo demais.
- Cheguei lá cedo demais.

Todavía es demasiado temprano.

Ainda é cedo demais.

Anochece temprano en invierno.

Anoitece cedo no inverno.

Me levanto muy temprano.

Eu me levanto muito cedo.

Ella solía levantarse temprano.

Ela costumava levantar-se cedo.

- Lleguen temprano.
- Lleguen puntuales.

Cheguem cedo.

- Levántense temprano.
- Levántense pronto.

Levantem cedo.

Tenemos que salir temprano.

- Precisamos partir um pouco mais cedo.
- Temos de sair um pouco mais cedo.

¿Puedo salir más temprano?

Posso sair mais cedo?

Él siempre llega temprano.

Ele sempre chega cedo.

Estaré en casa temprano.

Estarei em casa cedo.

Me gusta levantarme temprano.

- Eu gosto de acordar cedo.
- Eu gosto de me levantar cedo.

Tarde o temprano confesará.

Ele confessará, mais cedo ou mais tarde.

Vamos a cerrar temprano.

Estamos fechando cedo.

Me despierto muy temprano.

- Eu me levanto muito cedo.
- Eu acordo muito cedo.

Está bueno despertarse temprano.

É bom acordar cedo.

Él solía levantarse temprano.

Ele costumava levantar cedo.

Llegar temprano está bueno.

Chegar cedo é bom.

Es bueno levantarse temprano.

É bom levantar cedo.

Me desperté temprano hoy.

Acordei-me cedo hoje.

Andá a dormir temprano.

Vá dormir cedo.

Volvé a casa temprano.

Volte para casa cedo.

Tom se acostó temprano.

Tom foi para a cama cedo.

Pero aún es temprano.

mas ainda é cedo.

- Él me prometió que vendría temprano.
- Él me prometió venir temprano.

Ele me prometeu vir cedo.

- No te estaba esperando tan temprano.
- No te esperaba tan temprano.

Não o esperava tão cedo.

- Tom odia levantarse a la mañana temprano.
- Tom odia levantarse temprano.

O Tom detesta levantar-se cedo.

- No tienes que venir tan temprano.
- No tenés que venir tan temprano.

Você não precisa vir tão cedo.

- Vuelve a casa temprano.
- Vuelve pronto a casa.
- Volvé a casa temprano.

Volte para casa cedo.

Es importante levantarse temprano aquí,

É importante começar cedo no deserto,

Es importante levantarse temprano aquí.

É importante começar cedo no deserto,

Es demasiado temprano para levantarse.

É muito cedo para levantar da cama.

Mi madre se levanta temprano.

Mamãe se levanta cedo.

Lo lamentará tarde o temprano.

Cedo ou tarde ele vai lamentar isso.

Él dijo que regresaría temprano.

Ele disse que voltaria logo.

Yo no me levanto temprano.

- Eu não me levanto cedo.
- Eu não acordo cedo.

Tarde o temprano lo lograremos.

- Cedo ou tarde vamos conseguir.
- Cedo ou tarde nós faremos isso.

¿Qué haces aquí tan temprano?

O que você está fazendo aqui tão cedo?

No como nada desde temprano.

Não como nada desde cedo.

Él me prometió venir temprano.

Ele me prometeu vir cedo.

Acordate que siempre salgo temprano.

Lembre que eu sempre saio cedo.

- Llegaste a tiempo.
- Llegaste temprano.

Você chegou aqui cedo.

Mi abuelo se levanta temprano.

Meu avô se levanta cedo.

Deberías irte temprano a casa.

Você deveria ir para casa cedo.

Me desperté temprano esta mañana.

Eu acordei cedo esta manhã.

Es demasiado temprano para irse.

- É demasiado cedo para partir.
- Ainda é muito cedo para partir.

Me voy a dormir temprano.

Eu vou dormir cedo.