Translation of "Arruinado" in Russian

Está arruinado.

- Он испорчен.
- Он разрушен.

Nada quedó arruinado.

Ничего не разрушилось.

Él está arruinado.

Он банкрот.

Todo está arruinado.

- Всё разрушено.
- Всё вылетело в трубу.
- Всё полетело в трубу.

¡Mi vestido está arruinado!

Платье испорчено!

¡El show está arruinado ahora!

Шоу теперь испорчено!

Recupera el terreno arruinado, y crece de nuevo.

возрождает разрушенную почву, давая новую жизнь.

De no ser por mi consejo, él habría estado arruinado.

- Если бы не мой совет, он был бы уничтожен.
- Если бы не мой совет, он бы разорился.

De no haber sido por tu ayuda, él hubiera estado arruinado.

Если бы не твоя помощь, он бы пропал.